“شرح زندگی کازانووا، جهانگرد عیاش ایتالیایی” اثری نایاب از اشتفان تسوایگ میباشد که توسط نیّره سعیدی در آبانماه سال 1327 خورشیدی، به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
معرفی کتاب شرح زندگی کازانووا
جیاکومو کازانووا یک نویسنده و جهانگرد و ماجراجوی ایتالیایی بود. او در قرن هجدهم میلادی میزیست.
کازانووا زندگی پرفرازونشیب و پرماجرایی داشت. زندگی وی اغلب درگیر حواشی بسیار گسترده بود. او روابط متعدد و بیمارگونهای با زنان داشت به گونهای که امروز واژه کازانووا در برخی از زبانهای اروپایی معادل «فردی که در روابط با زنان افراط میکند» استفاده میشود.
وی در زندگی خود با بیشتر بزرگان عصر خویش همچون موتزارت و ولتر و گوته، نشست و برخاست داشت و در محافل ادبی آن دوران بسیار شناخته شده بود. با اینحال خصایص اخلاقی منفی و بدنامیاش در ارتباط با زنان باعث میشد تا اغلب به صورت ناشناس و با نامهای مستعار و جعلی در جاهای مختلف خود را معرفی نماید.
کتاب حاضر اثری قدیمی و بسیار جالب توجه می باشد که به وضعیت زندگی و افکار و آثار کازانووا پرداخته است.
فهرست کتاب
- مقدمه آقای دشتی
- مقدمه نویسنده
- تصویر جهانی
- عیاشیها و معاشقات
- استعداد و تحصیلات کازانووا
- فیلسوف قشری
- مرد شهوت پرست
- دوران غم و اندوه
- دوران پیری کازانووا
- خاطرات کازانووا
همچنین بنگرید به:
دانلود کتاب شرح زندگی کازانووا، جهانگرد عیاش ایتالیایی (PDF)
دانلود کتاب شرح زندگی کازانووا، جهانگرد عیاش ایتالیایی را به افرادی که مطالعه کتابهای زندگینامه و بیگرافی علاقمند هستند، پیشنهاد میکنیم. این کتاب نسخهای بسیار قدیمی، چاپ سال 1327 خورشیدی است. با این حال از کیفیتی مطلوب نسبت به قدمت کتاب، برخوردار میباشد.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: شرح زندگی کازانووا، جهانگرد عیاش ایتالیایی
نویسنده: اشتفان تسوایگ
مترجم: نیّره سعیدی
سال چاپ: 1327خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم فایل کتاب: حدودا 3 مگابایت
شمار صفحات: 83 برگ الکترونیکی
Giacomo Casanova
Giacomo Casanova was an Italian writer, traveler and adventurer. He lived in the 18th century.
(Giacomo Casanova è stato uno scrittore, viaggiatore e avventuriero italiano. Visse nel XVIII secolo.)
Casanova had a life full of ups and downs and adventures. His life was often involved in very wide margins. He had numerous and unhealthy relationships with women, so that today the word Casanova is used in some European languages as equivalent to “one who indulges in relationships with women”.
(Casanova ha avuto una vita piena di alti e bassi e avventure. La sua vita è stata spesso coinvolta in margini molto ampi. Ebbe numerosi e malsani rapporti con le donne, tanto che oggi la parola Casanova è usata in alcune lingue europee come equivalente a “colui che si abbandona ai rapporti con le donne”.)
In his life, he sat and stood with most of the greats of his time, such as Mozart, Voltaire and Goethe, and was very well known in the literary circles of that time. But the negative moral qualities and infamy he had towards women made him often introduce himself anonymously and with fake and fake names in different places.
(Nella sua vita sedette e stava accanto alla maggior parte dei grandi del suo tempo, come Mozart, Voltaire e Goethe, ed era molto noto nei circoli letterari dell’epoca. Ma le qualità morali negative e l’infamia che aveva nei confronti delle donne gli fecero sì che spesso si presentasse in modo anonimo e con nomi falsi e finti in diversi luoghi.)
This book is an old and very interesting work that deals with the life situation, thoughts and works of Casanova.
(Questo libro è un’opera antica e molto interessante che tratta la situazione di vita, i pensieri e le opere di Casanova.)
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.