“سفرنامه دوراند” اثری است قدیمی مربوط به سفر سر تی مور دوراند سفیر مختار انگلیس و گروه او به ایران که توسط علی‌محمد ساکی گردآوری، تصحیح و ترجمه شده است. این کتاب نایاب، چاپ سال ۱۳۴۶ خورشیدی است.
معرفی این سفرنامه
این سفرنامه در اواخر عهد قاجار نوشته شده است. دوراند و گروهش از طرف حکومت انگلستان به هند اعزام شدند و در خلال این سفر کاری، از ایران نیز عبور کردند.
در این سفر دوراند و خانواده‌اش به همراه تیمی که او را همراهی می‌کرد، از ایران جنوبی تا باختری را سفر کرده و مشاهدات خویش از اوضاع اجتماعی و سیاسی و فرهنگی و جغرافیایی ایران را یادداشت نمود.
شهرهایی که او و تیمش از آن‌ها عبور کردند و ذکر آن‌ها در این کتاب آمده است، از این قرار هستند:
- تهران
- قم
- کاشان
- منطقه بختیاری
- اهواز
- شوشتر
- دزفول
- میانکوه لرستان
- خرم‌آباد
- بروجرد
- اراک
بخشی از کتاب
از روز پنجشنبه تا روز دوشنبه، در اصفهان اقامت کردیم. در همین روزها بود که خبر بروز جنگ در آفریقا و فرمان حرکت ستون نهم گردان سوار نیزه‌دار را شنیدیم. پسر من نیز در آن گردان بود و خبر رسید که سالم است. با این حال به دلیل دوری ما از تلگراف و تلفن و پست، باعث می‌شد تا اخبار را دیر دریافت کنیم.
اقامت ما در اصفهان بسیار دلچسب بود. در این شهر ناخوشی قبلی‌ام کاملا درمان شد و بهبود یافتم. تنها مزاحمتی که برای ما در این شهر زیبا اتفاق افتاد، وجود زنبورهای ریز و درشت فراوان بود.
هنگام ورود ما، ظل‌السلطان مقادیر زیادی میوه و شیرینی برای ما فرستاد. شاید هم وجود همین انبوه میوه و شیرینی در کنار ما محرک حضور زنبورها بود! … یک روز بعد، جامعه انگلیسی‌های مقیم اصفهان برای استقابال از ما آمدند. ما از آشنایی با آن‌ها و دعوت‌شان بسیار خوش‌وقت گردیدیم. …
… روز یکشنبه به جلفا رفتیم. محله‌ای ارمنی‌نشین در اصفهان. در آن سوی زاینده‌رود قرار داشت. گروهی از انگلیسی‌ها در جلفا عبادتگاه مخصوص و یک بیمارستان دارند. … متاسفانه اصفهان که پایتخت قدیم ایران است، بسیار غم‌افزاست. چرا که عمارت‌ها و ساختمان‌های آن بسیار کهنه شده و در آستانه فروریختن است. این شهر زیبا به حال خود رها شده است. دریغ از آن‌همه شکوه و زیبایی گذشته این شهر که دیگر نیست. البته عقیده دارم که مجددا اصفهان روزی شکوه گذشته خود را به دست خواهد آورد. زیرا این مملکت قابلیت تبدیل شده به بهشت را داراست. …
دانلود کتاب سفرنامه دوراند (PDF)
دانلود کتاب کمیاب PDF نایاب سفرنامه دوراند را به همه دوست‌داران سفرنامه‌های تاریخی، پژوهشگران جغرافیای تاریخی و دانشجویان تاریخ معاصر ایران، پیشنهاد می‌کنیم.
کتاب بسیار قدیمی سفرنامه دوراند در سال ۱۳۴۶ خورشیدی طبع گشته است. این کتاب دارای ۲۱۲ صفحه می‌باشد و حدودا ۷ مگابایت نیز حجم دارد. کتاب فوق که در شمار نایاب‌ترین کتب موجود در کافه‌کتاب می‌باشد، توسط کاربران در کافه‌کتاب بارگزاری شده است. پس از ثبت‌نام و عضویت در سایت می‌توانید این کتاب را به رایگان دانلود نمایید.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید. پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتابهای سایت برای شما فعال می‌شوند.
