کتاب نایاب “آیین‌ها و افسانه‌های ایران و چین باستان” اثری است پژوهشی که توسط جی. سی. کویاجی به رشته نگارش درآمده و دکتر جلیل دوستخواه آن را به پارسی برگردان نموده. این کتاب در سال ۱۳۵۳ خورشیدی طبع یافته است.
افسانه‌ها و آیین‌های چین و ایران باستان
در دوران باستان، بیش از هزار سال ایران‌زمین و چین با یکدیگر دارای فرسنگ‌ها مرز مشترک بودند. این همسایگی دراز مدت و آمد و شد بازرگانان و تاجران در میان دو کشور، زمینه‌ساز مراودات فرهنگی بسیاری گردید.
کمتر سرزمین‌هایی هستند که تا این اندازه و به این وسعت مرز مشترک در دورانی دراز داشته باشند. ایران و چین علیرغم این همنشینی طولانی مدت، اما کمترین تنش‌ها را در دوران باستان داشتند.
البته جنگ‌هایی نیز میان این دو در ادوار مختلف اتفاق افتاده اما من باب مثل، جنگ‌هایی شبیه به جنگ‌های ایران و روم میان این دو دولت اتفاق نیوفتاد. مثلا در دوران اشکانیان یک بار جنگ بزرگی انجام شد که با پیروزی ایرانیان به پایان رسید (برای اطلاعات بیشتر بنگرید به: جنگ‌های ایران و چین در تاریخ).
در این کتاب به یک سری تشابهات فرهنگی در تاریخ دو کشور ایران و چین خواهیم پرداخت.
معرفی فصل‌های این کتاب
این کتاب از فصل‌های زیر تشکیل شده است:
- افسانه‌هایی چند از شاهنامه و برابر چینی آن‌ها
- بهرام یشت و اساطیر کهن چین
- ستاره‌شناسی و احکام نجوم در بهرام یشت
- شاهنامه و فنگ-شن-ینی
- آیین‌ها و افسانه‌های ایران و چین باستان
- اهمیت سروش‌یشت در تاریخ تصوف
- خاندان گودرز
- رستم در افسانه و تاریخ
- آزی‌دهاک در افسانه و تاریخ
- سنگ‌نگاره طاق‌بستان
دانلود کتاب PDF آیین‌ها و افسانه‌های ایران و چین باستان
دانلود کتاب آیین‌ها و افسانه‌های ایران و چین باستان را به همه دوست‌داران و پژوهشگران تاریخ ایران باستان، تاریخ جهان باستان، اسطوره‌شناسی و فرهنگ‌شناسی پیشنهاد می‌کنیم.
Legends and rituals of ancient China and Iran
In ancient times, for more than a thousand years, Iran and China had a common border with each other. This long-term neighborhood and the coming and going of merchants between the two countries became the basis for many cultural exchanges.
There are few lands that have shared a common border for such a long time. Despite this long-term coexistence, Iran and China had minimal tensions in ancient times.
Of course, wars have happened between these two in different eras, but for me, wars similar to the wars of Iran and Rome did not happen between these two governments. For example, during the Parthian era, there was a big war that ended with the victory of the Iranians.
In this book, we will discuss a series of cultural parallels in the history of Iran and China.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید. پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
