کتاب “پارسی‌گویان هند و سند” اثری نایاب و قدیمی، چاپ سال ۱۳۵۵ خورشیدی است. این کتاب توسط هرومل سدارنگانی به رشته تحریر و نگارش درآمده است.
معرفی کتاب پارسی‌گویان هند و سند
زبان پارسی قریب به هفتصد سال در شبه‌قاره هند به عنوان زبان دوم (و همچنین زبان درباری) مورد استفاده قرار می‌گرفت. حکومت ایرانی غوریان و سپس حکومت تاتار اما ایرانیزه‌شده‌ی گورکانیان، مروّجان زبان پارسی در هند و پیرامون آن بودند. اما در دوره معاصر و پس از حضور استعمارگرایانه‌ی انگلستان در هند، انگلیسی‌ها شروع به پارسی‌زدایی کردند و زبان پارسی در این سرزمین به خاموشی گرایید.
حضور هفتصد ساله‌ی زبان پارسی در هند باعث شد تا بسیاری از نویسندگان و شعرای هندی، به این زبان شیرین بخوانند و بنویسند. لذا صدها کتاب و رساله و دفتر شعر در هند مکتوب شد که به زبان پارسی نوشته شده و سروده شده بودند.
نویسنده این کتاب ارزشمند، کوشیده است تا به معرفی شعرای پارسی‌سرا و پارسی‌گوی هند و سرزمین سند بپردازد. همچنین گوشه‌ای از اشعار هر یک را برای ثبت در تاریخ و جلوگیری از فراموش شدن، مکتوب و بازنویسی نماید.
The presence of the Persian language in India for seven hundred years made many Indian writers and poets read and write in this sweet language. Therefore, hundreds of books, treatises and books of poetry were written in India, which were written and composed in Persian language. The author of this valuable book has tried to introduce Persian-speaking and Persian-speaking poets of India and Sindh and also wrote and rewrote a corner of each of their poems to be recorded in history and prevent them from being forgotten.
بنابراین و با توجه به جمیع توضیحات، کتاب ارزشمند پارسی‌گویان هند و سند، اثری است بسیار مهم و دلکش که ما را با روند حرکت و پویایی زبان شیرین فارسی در شبه‌قاره قند و مناطق پیرامون آن، آشنا می‌سازد. همچنین این کتاب برای دوست‌داران مطالعه تاریخ هند (به‌ویژه تاریخ فرهنگی هند) نیز چون گنجینه ارزشمند می‌باشد.
دانلود کتاب قدیمی پارسی‌گویان هند و سند (PDF)
دانلود کتاب پارسی‌گویان هند و سند را از یک‌سوی به پژوهشگران و محققان زبان‌شناسی و دانشجویان ادبیات فارسی، و از سوی دیگر به علاقمندان و دوست‌داران تاریخ چهان، تاریخ آسیا و فرهنگ و تمدن ایرانی، پیشنهاد می‌کنیم.
این نسخه از کتابی که هم‌اکنون مهیای دانلود شما خوبان و مهرورزان می‌باشد، نسخه‌ای است بسیار نایاب و قدیمی، چاپ سال ۱۳۵۵ خورشیدی که توسط کاربران ارزشمند کافه‌کتاب تهیه و برای مطالعه همگان در این پایگاه فرهنگی، بارگزاری شده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: پارسی‌گویان هند و سند
نویسنده: هرومل سدارنگانی
سال چاپ: ۱۳۵۵ خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم فایل کتاب: کم‌تر از ۶ مگابایت
تعداد صفخات: ۳۰۴ برگ الکترونیکی
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید. پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
