کتاب ”جاسنجاقی“ یکی از آثار مشهور و جذاب عزیز نسین، نویسنده بزرگ کشور ترکیه است. این کتاب به کوشش مقصود فیض مرندی به فارسی ترجمه شده و در حدود شصت سال پیش منتشر گردیده است. بخشی از متن کتاب جاسنجاقی ... وقتی چشم باز کردم، اولین کارم نگاه کردن به ساعت میدان بود. هشت و سه دقیقه بود. نگو من نیم ساعت را در خواب بودم. با زحمت هرچه تمامتر،...
کتاب ”لاورنس عرب“ اثری دلچسب و جذاب از روبرت پاین میباشد که به کوشش و همت منوچهر حقیقی به فارسی ترجمه شده و در سال 1342 خورشیدی منتشر گردیده است. معرفی کتاب لاورنس عرب این کتاب به اندازهای شهرت یافت و مورد توجه عموم مردم قرار گرفت که یک فیلم سینمایی نیز بر مبنای آن ساخته شد و فیلم مذکور که با همین نام لاورنس عرب یا لاورنس عربستان اکران...
کتاب ”زندگی جاسوسی و عشقهای ماتاهاری“ اثری قدیمی از گی دو بلت میباشد. این کتاب به همت و تلاش مسعود ثابت مهرجودی در سال 1344 خورشیدی منتشر شده است. معرفی کتاب زندگی جاسوسی و عشقهای ماتاهاری گی دو بلت یکی از نویسندگان فرانسوی قرن بیستم، شورانگیزترین لحظات هیجانآور زندگی زنی جاسوس به نام ماتاهاری را در این کتاب به قلم آورده و ظاهرا این کتاب از روی یک واقعه حقیقی...
کتاب ”سرزمین بیحاصل“ مشهورترین اثر ت. س. الیوت میباشد. این کتاب ارزشمند به کوشش حسن شهباز به فارسی ترجمه شده و در سال 1357 خورشیدی منتشر گردیده است. The Waste Land is the most famous work of T. S. Eliot. This valuable book was translated into Persian by the efforts of Hassan Shahbaz and was published in Persian and English in 1979 along with the explanation and introduction of the...
کتاب ”سرودههای مالدورور“ اثری است که توسط کنت دو لوتره آمون نوشته شده است. کتاب حاضر با تلاش و کوشش علی طباخیان، به زبان شیرین پارسی ترجمه شده است. معرفی کتاب سرودههای مالدورور ایزیدور دو کاس که سرودههای مالدورور را با نام مستعار کنت دو لوتره آمون نوشت، در مونتهویدئو در 4 آپریل 1846 میلادی، زاده شد. او فرزند یکی از مقامات کنسولی فرانسه بود. از سال 1859 تا 1862،...
کتاب نایاب ”سرگذشت مادر“ یک اثر فوقالعاده جذاب قدیمی، شامل داستانهای کوتاهی است که به صورت مشترک توسط محمدعلی اسلامیندوشن، ایرج پزشکزاد، امیر گلآرا، سیمین دانشور، ماکسیم گورکی، عبدالرحیم احمدی، هانس کریستین آندرسن و سامرست موام نوشته شدهاند. این کتاب به همت غلامحسین فرنود در سال 1342 خورشیدی منتشر گردیده است. معرفی کتاب سرگذشت مادر در این کتاب چند داستان کوتاه منحصر به فرد از بزرگترین و مشهورترین نویسندگان و...
”کاج کج“ اثری است که توسط ابوالقاسم پرتواعظم نوشته شده است. این کتاب چاپ سال 1325 خورشیدی میباشد. کتاب کاج کج، یک کتاب داستان بلند است. همچنین بنگرید به: دانلود کتاب تاریخ طبری دانلود کتاب هزار و یک شب بخشی از متن کتاب کاج کج ... اشکنه بیسروصدا صرف میشد و نزهتالملوک گوشه اتاق به نان لواش آب زده و دندان میزد. حسن لقمههای بزرگ و سریع برمیداشت و فاطی...
”دو سرنوشت“ رمان بسیار معروف و جنجالی ویلکی کالینز میباشد که به در سالهای دور توسط ایرج پزشکزاد به فارسی ترجمه گشته است. این کتاب، چاپ سال 1345 خورشیدی است. کتابهای دیگری از ایرج پزشکزاد: داییجان ناپلئون افسونگران دریا معرفی کتاب دو سرنوشت پسرکی اشرافزاده، به ماری دخترک مباشر پدرش که همبازی اوست، دل میبندد. رشم خشک و خشن پدرش بعد از آگاهی از این واقعه باعث میشود تا مباشر...
