کتاب بسیار قدیمی دیوان کهنه حافظ در سال ۱۳۴۸ خورشیدی با همت و تلاش دکتر ایرج افشار، تصحیح و گردآوری و منتشر شده است.
معرفی کتاب دیوان کهنه حافظ
این کتاب آنگونه که مصحح در مقدمه آورده است، از روی یک نسخه بسیار کهنه خطی با عمر زیاد، تصحیح و بازنویسی شده است. نسخهای که در شرف متلاشی شدن و از بین رفتن دائمی بود. این نسخه، کتابت شده در قرن نهم هجری بود و در فاصله نزدیکی به حیاط حضرت افظ، بازنویسی شده بود.
بدین ترتیب میتوانیم با اطمینان بگوییم که این کتاب یکی از معتبرترین مجموعه از اشعار حضرت حافظ است که به دلیل آن که کتابت آن به حیات ایشان نزدیک است، اهمیت تاریخی و ادبی بهسزایی دارد.
همچنین بنگرید به کتابهای زیر:
راهی به مکتب حافظ
نگرشی بر اندیشه و اشعار حافظ
حافظ شیرینسخن
با حافظ تا کهکشان عرفان و اخلاق
چنین گفت حافظ
حافظ؛ آینهی تمامنمای عرفان، عشق و خرد ایرانی
حافظ شیرازی، پادشاه سخن و خواجهی اهل راز، یکی از تابناکترین ستارگان آسمان ادب فارسی و بشری است. دیوان او، که حاصل عمر پربار این شاعر قرن هشتم هجری است، نه تنها گنجینهای از مضامین بدیع عرفانی، عاشقانه و اجتماعی است، بلکه تابلویی بیبدیل از فرهنگ، فلسفه و روح ایرانی به شمار میرود. شرح زندگی حافظ، همانند ابیاتش، سرشار از ایهام و لایههای متعدد معنایی است؛ اما آنچه مسلم است، اقامت او در شیراز، تحصیل علوم زمان، و جایگاه ممتازش در میان اهل علم و ادب و حتی دربار حاکمان است.
غزل، قلب تپنده دیوان حافظ است. او این قالب شعری را به اوج کمال رساند و مضامینی چون عشق، عرفان، مستی و رندی را در آن چنان درهم آمیخت که زبانی نو آفرید؛ زبانی که هم بر دل مینشیند و هم عقل را به چالش میکشد. عشق در دیوان حافظ، از شوریدگی زمینی تا جذبههای آسمانی را در بر میگیرد. معشوق او گاه انسانی است با اوصاف دلربا و گاه نمادی از حق تعالی. در کنار عشق، عرفان حافظ، با تأکید بر سلوک درونی، فنای از خود، و رسیدن به وحدت وجود، راهی به سوی شناخت حقیقت میگشاید.
مفاهیمی چون می و میخانه، ساقی، خرابات، و رندی، اگرچه در ظاهر واژگانی از دنیای بیرون هستند، اما در باطن به نمادهایی عرفانی و فلسفی بدل شدهاند؛ رندی حافظ، نه بیبندوباری، بلکه آزادگی از قید رسوم و ظواهر، و عصیانی علیه ریا و تظاهر است.
حافظ با ظرافت و مهارتی بینظیر، نقد اجتماعی و سیاسی دوران خود را در لابهلای ابیات عاشقانه و عارفانهاش جای داده است. او زاهدان ریایی، صوفیان دروغین، و حاکمان ستمگر را بیپروا به باد تمسخر میگیرد و خرد را در برابر جهل و تعصب ستایش میکند. این توانایی او در بیان مضامین متعارض، مانند جمع میان عقل و عشق، یا دنیا و آخرت، نشان از عمق جهانبینی و تسلط او بر فنون سخنوری دارد. ایهام، کنایه، تلمیح، و استعاره، ابزارهای اصلی او در خلق لایههای متعدد معنایی هستند، به گونهای که هر بار خواندن دیوان او، دریچهای نو به روی فهم باز میکند.
تأثیر حافظ بر ادب فارسی و فرهنگ جهانی انکارناپذیر است. شاعران پس از او، چه در ایران و چه در شبهقاره هند، از سبک و مضامین او الهام گرفتهاند. ترجمه اشعار او به زبانهای گوناگون، از جمله تلاشهای جسورانه ویلهلم رالفس و پل کلمس در آلمان، و علاقه گوته به او، نشان از رسالت جهانی و فراملی شعر حافظ دارد. در ایران امروز، دیوان حافظ فراتر از یک اثر ادبی، به بخشی از هویت ملی و فرهنگی ما بدل شده است. فال حافظ، آیینی کهن، و حضور اشعار او در موسیقی، هنر، و زبان روزمره، همگی گواه زندهبودن و تأثیرگذاری مستمر این میراث سترگ است.
حافظ، با آنکه به ظاهر در قرن هشتم میزیست، اما اندیشهی او تا به امروز طراوت و تازگی خود را حفظ کرده است. او آینهای است در برابر روح انسان؛ گاهی چهرهی شوریدهی عاشقان را در آن میبینیم، گاهی سلوک عارفان را، و گاهی نیز نقد اندیشمندانه یک جامعه. دیوان حافظ، مجموعهای از حکمت، هنر، و عشق است که فهم آن، دریچهای به سوی درک عمیقتر از انسان و جهان میگشاید.
دانلود کتاب PDF دیوان کهنه حافظ
دانلود کتاب دیوان کهنه حافظ را به همه علاقمندان و دوستداران و عاشقان زبان و ادبیات شیرین پارسی، پیشنهاد میکنیم. این کتاب که به همت کاربران برای استفاده عموم در کافه کتاب بارگزاری شده، نسخهای بسیار قدیمی و نایاب، چاپ سال ۱۳۴۸ خورشیدی میباشد.

برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)