کتاب بسیار قدیمی “فرشته آبی” یک سناریو و فیلمنامه مشهور از یوزف فن اشترنبرگ می‌باشد. این کتاب به همت پرویز تاییدی به فارسی ترجمه و در سال ۱۳۵۰ خورشیدی منتشر گردیده است.
بخشی از متن آغازین کتاب فرشته آبی
- (تصویر اشکار می‌گردد – گامل) منظره شهر از بالا، از دو دودکش دود بیرون می‌آید، صدای غازها شنیده می‌شود.
- (کامل) کوچه. در جلوی تصویر، غازهایی که سروصدای زیادی به راه انداخته‌اند را به قفس می‌اندازند. در عقب تصویر از درب راست، دختری در کنار مغازه سیگارفروشی نمایان می‌شود.
- (نیمه‌کامل) مغازه سیگارفروشی. دختر کرکره مغازه را بالا می‌کشد. پلاکات «لولا لولا» که در لباس نمایش و درحالی‌است که سرش کمی به طرف عقب متمایل است، نمایان می‌گردد. دختر یک سطل آب به روی شیشه که پشت پلاکات لولا لولا چسبیده است، می‌پاشد. سپس با یک دستمال مشغول پاک کردن شیشه می‌شود. ناگهان متوقف می‌گردد و پلاکات لولا را برانداز می‌کند. سپس یک قدم به عقب بازگشته و رو به دوربین، خود را با عکس تطبیق داده و می‌کوشد تا ژست لولا را به خود بگیرد.
- (نزدیک) تابلوی گردی که روی آن نوشته شده است: «پروفسور دکتر رات» روی درب ورودی منزل دیده می‌شود
- …
دانلود PDF کتاب فیلمنامه فرشته آبی
دانلود PDF فرشته آبی را به علاقمندان و دوست‌داران مطالعه شاهکارهای ادبیات کلاسیک و همچنین هنرجویان علاقمند به مطالعه فیلم‌نامه‌های کلاسیک حرفه‌ای، پیشنهاد می‌کنیم.
این کتاب PDF که هم‌اکنون به عنوان یکی از قدیمی‌ترین آثار موجود در کافه کتاب آماده دانلود شما می‌باشد، اثری است با کیفیت مطلوب که توسط کاربران تهیه و در این پایگاه ادبی بارگزاری گردیده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: فرشته آبی
نویسنده: یوزف فن اشترنبرگ
مترجم: پرویز تاییدی
سال چاپ: ۱۳۵۰ خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم فایل کتاب: حدود ۲ مگابایت
تعداد صفخات: ۱۶۹ برگ الکترونیکی
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
