کتاب قدیمی شاهزاده خانم بابل یکی از معروف‌ترین و بهترین آثار ولتر می‌باشد. این کتاب توسط مهندس ناصح ناطق به فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۴۲ خورشیدی منتشر شده است.
معرفی کتاب شاهزاده خانم بابل
کتاب حاضر دربردارنده داستان‌هایی است که توسط ولتر نوشته شده است. شاهزاده خانم بابل، سفرنامه اسکارمانتادو، سپید و سیاه، گاو سفید، ژانووگولن، میکرومگاس، داستان‌هایی هستند که در این کتاب وجود دارند. در ادامه به معرفی داستان‌هایی که در این کتاب وجود دارند، می پردازیم.
سفرنامه اسکارمانتادو
سفرنامه اسکارمانتادو قصه کوچکی است که در آن از جنگ‌های بی‌حاصل هفاد و دو ملت و افسانه‌های بی‌سروتهی که به‌عقیده ولتر در سراسر جهان جانشین حقایق شده است، بحث شده. جوانی به قصد آموختن راه آزادگی و حقیقت به راه می‌افتد و جز گمراهی و تعصب هیچ نمی‌یابد. در همه جا می‌بیند که کشیشان و روحانیان مشغول چاپیدن مردم هستند. مردم نیز به بهانه‌های واهی، خون یکدیگر را می‌ریزند. در این داستان ولتر به شیوه‌ای عجیب و شگفت‌انگیز، زمان را دهم شکسته و وقایع را در زمان‌های مختلف بازگو می‌کند.
سپید و سیاه
سپید و سیاه یکی از شاهکارهای ولتر است. در این داستان، ولتر قضیه سرنوشت و جبر را برای مخاطب گشوده است. اثری که برای مخاطب نوشته است، دارای مفاهیم عمیق فلسفی است و ولتر به خوبی توانسته از پس این مسئولیت سنگین، برآید.
گاو سفید
این کتاب اقتباس گرفته از کتاب مقدس تورات است. به نوعی می‌توان گفت که این داستان، شیرین‌ترین اثری است که ولتر به رشته تحریر درآورده. موضوع داستان چنین است: دانیال خوابی که بخت‌النصر دیده بود را تعبیر می کند و به او می‌گوید که هفت سال دیوانه خواهد شد. سپس بخت‌النصر مسخ شده و به صورت گاوی در می‌آید.
ژانو و کولن
این داستان، داستان ساده خانواده پرمدعایی است که به قول قدیمی‌‌ها، رفاه و آسایش خود را از دست داده‌اند. ژانو مال‌فروشی است که متومل شده و بعد به پاریس رفته و اتفاقاتی می‌افتد. در دوران زندگی ولتر، گروهی از مردم که خود را نجیب‌زادگان می‌دانستند، دیگران را تحقیر می‌کردند. ولتر در این قصه به این موضوع در قالب یک داستان دلکش پرداخته است.
شاهزاده خانم بابل
این داستان سرگذشت دختری است که معشوق خود را گم کرده و برای یافتن آن دور دنیا را می‌گردد. در قالب این داستان ولتر وضع زندگی مردم و سلاطین را در اروپا و آسیا بازگو کرده و فضای داستان به خوبی ما را با جهان قرن هجده میلادی آشنا می‌سازد.
میکرومگاس
در این داستان ما با یک انسان فضایی مواجه هستیم که از سیاره‌ای دیگر آمده و ما انسان‌های زمینی را که خود را اشرف مخلوقات می‌دانیم، با دیدگاهی ناچیز می‌نگرد. در انین داستان هدف ولتر آن است که به کسانی که خود را بزرگ می‌دانند، درس فروتنی داده و به آن‌ها بفهماند که غرورشان بیهوده است و در اصل هیچ چیز مهمی نیستند.
ولتر کیست؟
ولتر در بیست و دوم نوامبر ۱۶۹۴ میلادی، در شهر پاریس به دنیا آمد. او را باید به عنوان مهم‌ترین روشنفکر پس از دوران رنسانس قلمداد کرد. نویسنده‌ای بزرگ با آثار ادبی و فلسفی بی‌نظیر که نقش بسیاری در تحول فکری مردمان عصر روشنگری ایفا کرد.
دانلود چند کتاب دیگر از ولتر:
فرهنگ فلسفی
تاریخ لویی چهاردهم
منتخب فرهنگ فلسفی
صدیق
نه داستان
کاندید
دانلود کتاب شاهزاده خانم بابل (PDF)
دانلود کتاب PDF شاهزاده خانم بابل را به همه علاقمندان و دوست‌داران کتاب‌های داستان و داستان‌های کوتاه، پیشنهاد می‌کنیم. این کتاب ارزشمند، نسخه‌ای بسیار نفیس، چاپ سال ۱۳۴۶ خورشیدی می‌باشد که با همت کاربران تهیه و ارسال شده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: شاهزاده خانم بابل
نویسنده: ولتر
مترجم: ناصح ناطق
سال چاپ: ۱۳۴۶ خورشیدی
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: پارسی
حجم فایل کتاب: کم‌تر از ۳ مگابایت
تعداد صفحات: ۲۶۷ برگ الکترونیکی
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
(قبلا عضو شده‌اید؟ وارد شوید)
