“مجموعه داستانهای کرهای” اثری فوقالعاده جذاب به قلم نیسون الکساندروویچ هودزا و نیکلای جورجیویچ میخائیلوفسکی با ترجمه روان امید وحدت نارویی است.
کتاب ارزشمند مجموعه داستانهای کرهای که برای نخستینبار توسط امید وحدت نارویی ترجمه شده است، نشاندهنده سبک زندگی و آداب و رسوم مردم کره و تمایل آنها برای زندگی در صلح، هماهنگی، شادی، ترویج مهربانی، خِرَد و سختکوشی است. از سوی دیگر ظلم و ستم، حرص و آز، تنبلی و سایر ناکامیهای بشری به زبان طنز و شوخی مورد تمسخر واقع می شود.
همچنین بنگرید به:
داستانهای عامیانه کره
آموزش مکالمه زبان کرهای
داستانهای موجود در این کتاب که همگی از فرهنگ و افسانهها و فولکلور سرزمین کره نشات گرفتهاند، از قرار زیر هستند:
- داستان هونگ گیل دونگ
- خرگوش زیرک
- پاداش پادشاه پرندگان
- مرد فقیر و کبوتر
- عشق مادری
- کشاوری که جزیره ججو را نجات داد
- قورباغهای که ببر را فریب داد
- مرگ یک مرد پولدار و حریص
- گاو سیاه
- لوبیای طلایی
- خدمتکار آیینه
- آیینه شکسته
- کرم و هزارپا
- قاضی باهوش
- پیرمرد و شیطانها
- دو برادر
- گرگی که پوستش کنده شد
- شکارچیان ببر
- شکایت گورکن و راسو
- صاحب مطرعه و پسر
- چرا گنجشکها همیشه بالا و پایین میپرند؟
دانلود PDF کتاب نایاب و رایگان مجموعه داستانهای کرهای را به علاقمندان و دوستداران اساطیر و افسانهها و همچنین پژوهشگران فرهنگ آسیایی توصیه میکنیم.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.