خشایارشا به پاس قدردانی از اقدامات پدرش داریوش کبیر دستور به نقر این کتیبه در قلعه ای باستانی در نزدیکی ناحیه وان ترکیه داد. متن کتیبه به سه زبان فارسی باستان، اکدی و عیلامی نوشته شده و با ذکر نام اهورامزدا آغاز و با آرزوی دیرپایی مملکت پایان می یابد.
منطقه وان در ترکیه از زمان فتح آن بدست هووخشتره مادی تا زمان سقوط ساسانیان در تملک حکام ایران بود. پس از اسکندر این منطقه محل مناقشه ایران و روم شد و نبردهای خونینی بین ایران و روم بر سر این ناحیه که ارمنستان نامیده میشد شکل گرفت.
در سال های آغازین قرن پانزدهم میلادی بدنبال شکست شاه اسماعیل در جنگ چالدران منطقه وان تقریبا برای همیشه از خاک ایران جدا ماند.
وان که در نزدیکی مرزهای ایران واقع شده، پیشتر جمعیت قابل توجهی ارمنی داشت که از روزگار دور در آنجا بسر می بردند. پس از وقایع جنگ جهانی اول و کوچ اجباری ارامنه توسط قوای عثمانی آن منطقه تقریبا از جمعیت ارمنی خالی شده است و عمده مردم آن نواحی امروزه از اهالی کردهای ترکیه هتند که خود را کرمانج می خوانند.
شهر وان به داشتن گربه ای خاص و زیبا نیز شهرت دارد. همه ساله در دریاچه معروف این شهر جشنواره قایقرانی و ورزشهای آبی برگزار می شود.
