کتاب نایاب “بودا در اتاق زیر شیروانی” شاهکار جولی اتسکا میباشد که در سال 2012 میلادی برنده جایزه ادبی پن/فالکنر گردپد. جولی اتسکا نویسنده آمریکایی متولد سال 1962 میلادی است که دارای اصل و نسبی ژاپنی است و اغلب قهرمانان داستانهایش نیز ژاپنیتبار میباشند.
کتاب حاضر داستانی است جذاب از زندگی ژاپنیهای مهاجر در آمریکا. اینها گروهی از زنان ژاپنی هستند که برای ازدواج با مردانی که هرگز آنها را ندیدهاند به آمریکاییان فروخته شدهاند. راوی داستانهای این کتاب نیز همین گروه از زنان و گاهی نیز فرزندانشان هستند. قلمزنی نویسنده در این کتاب منحصربهفرد است. داستانها به کوتاهترین شکل ممکن نوشته شده و همه با یکدیگر دارای خط و ربطی مشترک هستند. به گفته نویسنده، شخصیت اصلی این کتاب «همه مردم» است!
کتاب “بودا در اتاق زیر شیروانی” (Even Cowgirls Get the Blues) اثر تام رابینز، رمانی است که به کاوش در مضامین هویت، آزادی فردی، و جستجوی معنا در دنیای مدرن میپردازد. داستان در دهه ۱۹۷۰ میلادی رخ میدهد و حول شخصیت “شیلا لاگو” میچرخد؛ زنی که به دلیل پاهای بزرگش، موضعی منحصر به فرد در جهان دارد. او با سفر به نقاط مختلف، از جمله یک جامعه آرمانشهری در دل طبیعت، با شخصیتهای عجیب و غریب و افکار نوظهوری مواجه میشود که درک او از زندگی و خود را به چالش میکشند. این رمان، سبکی سورئال و طنزآلود دارد و به موضوعاتی چون طبیعت، سکسوالیته، و تقابل سنت و مدرنیته میپردازد.
راوی داستان، “شیلا لاگو”، شخصیتی پویا و سرکش است که با هنجارهای اجتماعی مبارزه میکند. پاهای بزرگ او نمادی از تفاوت و خاص بودن اوست و در عین حال، محدودیتهایی را برایش ایجاد میکند. اما شیلا با پذیرش این تفاوت، به دنبال راههایی برای تجربهی کامل زندگی و گریز از کلیشههاست. او در این مسیر با شخصیتهایی چون “کوانتوم”، یک چروکدوز (cowboy) که با شیوههای کاملاً متفاوتی از زندگی آشناست، و “بانوی سرخ” (The Chieftainess)، رهبر جامعهای که بر اساس مفاهیم بومی و آزادیهای فردی بنا شده، برخورد میکند. این برخوردها، او را در پی یافتن جایگاه خود در جهان و درک عمیقتر طبیعت انسان و روابطش با محیط اطراف قرار میدهد.
“بودا در اتاق زیر شیروانی” فراتر از یک داستان ساده، یک کاوش فلسفی در باب اگزیستانسیالیسم، روحیه هیپی، و عرفان شرقی است. رابینز با استفاده از زبانی پر از استعاره و شوخطبعی، به نقد جامعه مصرفگرا و ماشینی غرب میپردازد و در مقابل، ارزشهایی چون سادگی، ارتباط با طبیعت، و آزادی اندیشه را ستایش میکند. این کتاب دعوتی است به رهایی از قید و بندهای اجتماعی، و تشویق به زندگی کردن بر اساس ارزشهای شخصی و درک عمیقتر از خود و جهان هستی، مکانی که حتی بودا نیز ممکن است در اتاق زیر شیروانی خانهای معمولی، به تأمل و جستجو بنشیند.
مطالعه کتاب بودا در اتاق زیر شیروانی را به کلیه علاقمندان به شاهکارهای ادبیات بینالملل و همچنین به تمام بازدیدکنندگان فرهیخته و گرانقدر کافه کتاب، پیشنهاد میکنیم.
دانلود کتابهای جایگزین در:
بهدلیل داشتن حقنشر، این کتاب دارای نسخهالکترونیک نیست.
برای تهیه نسخه چاپی کتاب، به کتابفروشیهای سراسر کشور مراجعه کنید.
