کتاب نایاب ”مرد جهانی“ اثری بسیار معروف و مشهور از رابیندرانات تاگور میباشد. این کتاب به همت و کوشش و تلاش علاءالدین پازارگادی در سال ۱۳۴۳ خورشیدی به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
معرفی کتاب مرد جهانی
کتاب مرد جهانی، مجموعی است شامل هجده مقاله از نوشتارهای رابیندرانات تاگور شاعر و مربی و فیلسوف مشهور هند که به افتخار جشن یکصدمین سالگرد تولد وی، در سال ۱۹۶۱ میلادی از طرف انجمنی از دانشمندان جهان با کمک مالی بنیاد فورد آمریکا از بین مقالات متعدد وی برگزیده شد و به اغلب زبانهای زنده ترجمه گشت.
عنوان مرد جهانی، ترجمهای مفهومی و نه عینی از انگلیسی عبارت: Towards Universal Man میباشد. مطالبی که در این مقالات مورد بحث قرار گرفته با همه نوع ذوق و طرز تفکری سازگار است، زیرا بسیاری از جنبههای زندگی را از قبیل مسائل سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، تربیتی، اخلاقی، خانوادگی، مذهبی و فلسفی در آنها مورد بحث و تجزیه و تحلیل قرار میدهد و از این جهت بسیار متنوع و دلچسب است.
رابیندرانات تاگور را دنیا به عنوان یکی از بزرگترین شعرای غزلسرای (لیریک) روزگار میشناسند. به همین ترتیب نیز شکی درباره مقام وی به عنوان یک درامنویس و داستاننویس و موسیقیدان وجود ندارد. در اواخر عمر نیز به نقاشی روی آورد و به درجات والایی در این شاخه از هنر دست یافت. لذا کمتر کسی در این دنیا وجود دارد که همچو او، به این درجه از هنر جهانشمول مسلط گشته باشد.
فصلهای کتاب
- مقدمه مترجم
- سرآغاز
- دیباچه
- دگرگونیهای طبیعت
- اجتماع و حکومت
- مسئله تربیت
- بالاخره چه؟
- سخنرانی ریاست
- شرق و غرب
- دانشگاه هندو
- در شرف حرکت
- اراده خداوند اجرا میشود
- مرکز فرهنگ هند
- وحدت تربیت
- ندای حقیقت
- تلاش برای سواراج
- آموزشگاه یک شاعر
- شهر و دهکده
- همکاری
- عصر تغییر
- بحران تمدن
- ضمائم
دانلود کتابهای مشابه (PDF)
- کلیات فلسفه
- فلسفه آموزش و پرورش
- مقام خواجه رشیدالدین در فلسفه و علوم اسلامی
- فلسفه ابنسینا
- فلسفه کهن یونان
دانلود کتاب مرد جهانی (PDF)
دانلود PDF کتاب مرد جهانی را به همه کاربران گرامی و علیالخصوص افرادی که به مطالعه حکمت و اخلاقیات علاقمند هستند، پیشنهاد اکید میکنیم. این کتاب که نسخهای بسیار نایاب و قدیمی میباشد، توسط کاربران تهیه شده و در کافه کتاب بارگزاری گردیده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: مرد جهانی
مولف: رابیندرانات تاگور
مترجم: علاءالدین پازارگادی
سال چاپ: ۱۳۴۳ خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم کتاب: حدودا ۷ مگابایت
تعداد صفحات: ۳۴۵ برگ الکترونیکیThe book Towards Universal Man is a collection of eighteen articles from the writings of Rabindranath Tagore, the famous Indian poet, teacher and philosopher. The contents discussed in the book Towards Universal Man are compatible with all kinds of tastes and ways of thinking, because many aspects of life such as political, social, economic, educational, moral, family, religious and philosophical issues are discussed in them. analysis, and in this sense it is very diverse and hearty. Rabindranath Tagore is known as one of the greatest lyric poets of the time. Likewise, there is no doubt about his position as a playwright, storyteller and musician. At the end of his life, he also turned to painting and achieved high degrees in this branch of art. Therefore, there are few people in this world who have mastered this degree of universal art like him.
रवींद्रनाथ टैगोर कौन हैं?
पुस्तक ‘टूवर्ड्स यूनिवर्सल मैन’ प्रसिद्ध भारतीय कवि, शिक्षक और दार्शनिक रवींद्रनाथ टैगोर के लेखन से अठारह लेखों का संग्रह है। पुस्तक ‘टूवर्ड्स यूनिवर्सल मैन’ में चर्चित विषय-वस्तु सभी प्रकार के स्वाद और सोचने के तरीकों के अनुकूल है, क्योंकि उनमें जीवन के कई पहलुओं जैसे राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक, शैक्षिक, नैतिक, पारिवारिक, धार्मिक और दार्शनिक मुद्दों पर चर्चा की गई है। विश्लेषण, और इस अर्थ में यह बहुत ही विविध और हार्दिक है। रवींद्रनाथ टैगोर को उस समय के सबसे महान गीत कवियों में से एक के रूप में जाना जाता है। इसी तरह, एक नाटककार, कहानीकार और संगीतकार के रूप में उनकी स्थिति के बारे में कोई संदेह नहीं है। अपने जीवन के अंत में, उन्होंने चित्रकला की ओर भी रुख किया और कला की इस शाखा में उच्च उपाधियाँ प्राप्त कीं। इसलिए, इस दुनिया में ऐसे बहुत कम लोग हैं जिन्होंने उनके जैसी सार्वभौमिक कला की इस डिग्री में महारत हासिल की है।
(قبلا عضو سایت شدهاید؟ وارد حسابکاربریتان بشوید.)
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.