کتاب "هلن" اثر مشهور اوریپید می‌باشد که توسط محمد سعیدی در سال 1338 خورشیدی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. کتاب حاضر مربوط به چاپ دوم آن می‌باشد. معرفی اوریپید و کتاب هلن هلن نمایشنامه‌ای از اوریپید، نمایش‌نامه‌نویس و تراژدی‌نویس بزرگ یونان باستان می‌باشد. اوریپید چه در زمان حیات خود و چه قرن‌ها پس از مرگش، از یک‌سو مورد تحسین و ستایش عمیق حامیانش قرار گرفته و از سوی‌دیگر مورد انتقاد‌اهی ...

کتاب "آرسن لوپن و گنج پادشاهان" اثری از موریس لبلان می‌باشد. این کتاب به همت و کوشش عنایت‌الله شکیباپور در دهه 1340 خورشیدی به فارسی ترجمه و منتشر گردیده است. بخشی از متن کتاب آرسن لوپن و گنج پادشاهان از سه ماه پیش، رائول و کلاریس با هم اشنا شده و یکدیگر را دوست داشتند. در یکی از روزها که کلاریس برای دیدار با یکی از دوستانش رفته بود، با رائول آشنا ...

کتاب "چشم کرکس" یک دوستان کوتاه جذاب و مالیخولیایی اثر ادگار آلن پو می‌باشد. این PDF، کوچک اما بسیار جذاب و گیرا است و مخاطب را با خود همراه می‌کند. چشم کرکس چشم کرکس روایتی از یک مرد نیمه‌دیوانه است. مردی که البته خود اعتقاد ندارد که به جنون رسیده و تمام افکار و اعمال خود را عاقلانه و عادی می‌پندارد. او در یک خانه با پیرمزدی زندگی می‌کند. رابطه آن دو مشخص ...

کتاب قدیمی "سندی" عنوان رمانی است از جان تامپسون که توسط هوشنگ رکنی به فارسی ترجمه شده و در سال 1341 خورشیدی، به چاپ رسیده است. معرفی کتاب سندی سبک نگارش جان تامپسون، سبکی بدیع و نوآورانه می‌باشد. او آن‌گونه که خود گفته است، نویسندگی را بر اساس تشریح سایه‌روشن‌های زندگی مردمانی مستقر نموده که سقف‌شان آسمان و رخت‌خواب‌شان زمین است. مردمی که بی‌چشم‌داشت، در پیشرفت تمدن بشری نقشی غیرقابل انکار داشته‌اند. تامپسون ...

کتاب قدیمی "عملیات هادیه شیطان از همدستان آرسن لوپن شرق (جین گوز)" رمانی بسیار قدیمی از بهلول دانا با ترجمه صباح‌الدین می‌باشد. این کتاب در حدود 70 سال قبل منتشر شده است. معرفی کتاب شخصیت اصلی این رمان دختری است به نام هادیه. این دختر زیبا و باهوش وقتی که تحصیلات خود را در یک کالج آمریکایی در استانبول به‌پایان می‌رساند، ادامه تحصیل را رها می‌کند. چرا که پدر ثروتمندش فوت شده ...

کتاب قدیمی "قرنطینه" اثری نایاب از فریدون هویدا می‌باشد. این کتاب در اصل به زبان فرانسوی نوشته شد و سپس مصطفی فرزانه ترجمه این اثر را برعهده گرفته و در سال 1945 خورشیدی در ایران منتشر کرده است. معرفی کتاب قرنطینه این داستان بسیار هنرمندانه نوشته شده است. تمام کتاب، موضوع یک شب‌نشینی با شام است که در خلال آن اتفاقات فوق‌العاده مهیجی به وقوع می‌پیوندد. میزبانان این میهمانی، آقا و خانوم ...

کتاب قدیمی "قصر مرموز" از عملیات خارق‌العاده آرسن لوپن، رمانی پلیسی و جنایی، اثری از موریس لبلان می‌باشد. این کتاب توسط عنایت‌الله شکیباپور در سال 1338 خورشیدی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. بخشی از متن کتاب مادمازل رایموند با دقت تمام گوش فراداد. دومرتبه صدا شنیده شد و این‌بار به اندازه‌ای واضح بود که خوب تشخیص داده می‌شد. اما در عین حال به قدری آرام بود که معلوم نبود از ...

کتاب نایاب "سالومه" از مشهورترین رمان‌های داستان‌نویس بزرگ معاصر، اسکار وایلد می‌باشد. این نسخه از کتاب، ترجمه سیروس بهروزی است که در سال 1342 خورشیدی منتشر شده است. معرفی کتاب سالومه سالومه یکی از بهترین آثار اسکار وایلد است. به گونه‌ای که مترلینگ آن را یک شاهکار نمایشی شاعرانه خوانده و ارنست رینولدز درباره این درام رمانتیک که آمیخته به شعر است، سخنان تحسین‌آمیز بسیاری به زبان آورده است. این داستان پرشگفت عشقی ...