کتاب بسیار دلچسب و ارزشمند "اسطوره‌های خاور دور" اثری از دونا روزنبرگ می‌باشد. مجتبی عبدالله‌نژاد این کتاب سترگ را بیش از شصت سال پیش، به فارسی ترجمه و منتشر کرده است. اساطیر خاور دور، نتیجه فرهنگی دراز و غنی هستند که در طی هزاران سال به روی هم جمع شده و فرهنگی پربار را برپاساخته‌اند. قدیمی‌ترین این اساطیر، مربوط به سرزمین شگفت‌آنگیز و کهنسال هندوستان هستند. فرهنگی غنی از مردمان ...

کتاب نایاب و شگفت‌انگیز "کورزاد " از مجموعه داستان‌های پهلوانی کوراوغلی که به اهتمام داوود منصوری و با ترجمه غلام‌حسین صدری‌افشار برای پارسی‌زبانان طبع گشته است. این کتاب در رسته کتاب‌های داستانی است که ریشه در باورها و قصه‌های عامیانه مردم آذربایجان (بخش ترک‌زبان آذربایجان) دارد. کتاب‌هایی از این دست به عنوان میراث ادبی و معنوی برای درک ادبیات محلی مورد توجه قرار دارند. کورزاد درواقع نام دیگر کوراغلی پهلوان داستان‌های ترکی ...

کتاب نایاب "اساطیر ایران باستان" اثری منحصربفرد، دربردارنده جُنگی از اسطوره‌ها و باورهای ایرانیان باستان می‌باشد که توسط بهمن انصاری به رشته نگارش و پژوهش درآمده است. معرفی کتاب اساطیر ایران باستان این کتاب ارزشمند در اصل یک مجموعه عظیم و ارزشمند از باورها و اعتقادات ایرانیان باستان است. بخش نخست کتاب با توضیحی درمورد آیین آریائیان باستان آغاز می‌گردد. در اینجا نخستین قبایل ایرانی و نوع اندیشه و نگرش آن‌ها نسبت ...

کتاب نایاب "داستان‌های عشقی پاکستان" اثری است نگارش یافته به دست دکتر خواجه عبدالحمید عرفانی که حدود شصت سال پیش چاپ و منتشر گردید. تا قبل از مرزبندی‌های جدید در قرون معاصر، پاکستان بخشی از ایران بزرگ بود. از همین‌روی این سرزمین دارای تاریخی مشترک با ایران بوده و تشابهات فرهنگی فراوانی با تمدن ایرانی دارد. این کتاب از شش داستان قدیمی و بسیار مشهور تشکیل شده است که تقریبا ...

کتاب نایاب تاریخ بناکتی (روضه اولی الالباب فی معرفه التواریخ و الانساب) یک کتاب قدیمی تاریخی است که توسط فخرالدین ابوسلیمان داوود بن تاج‌الدین ابوالفل محمد بن محمد بن داوود بناکتی در عصر حکومت ایلخانیان در ایران، به رشته تحریر درآمده است. سخنی در پیرامون کتاب تاریخ بناکتی نویسنده کتاب زاده شهر «بناکت» در ایران‌شرقی (شهری ایرانی در ماورالنهر نزدیک رودخانه سیحون) بود. او شاعر و مورخی به‌نام و مشهور در قرن هشتم ...

کتاب "حضرت نوح" اثری است که به اهتمام و کوشش محمود شمس به فارسی برگردان و منتشر شده است. مولف در مقدمه کتاب چنین آورده است که روایت داستان حضرت نوح (ع) که در این کتاب برای مطالعه علاقمندان مهیا گشته است را با ترجمه این داستان از آیه‌های قرآن کریم به انجام رسانده است. این کتاب در ابتدا به سرگذشت بشریت پس از آفرینش حضرت آدم بر پایه مستندات اسلامی ...

کتاب نایاب و ارزشمند "گشتاسپ نامه" اثری از یکی از نخستین‌ حماسه‌سرایان ایران‌زمین، دقیقی طوسی می‌باشد. ابومنصور محمد بن احمد طوسی متخلص به دقیقی، زاده 320 هجری در طوس می‌باشد. او شاعری پارسی‌زبان و حماسی‌سرا بود. به دلیل ارادت به دین زرتشتی و ایران باستان، اقدام به سرودن داستان پذیرفتن ذین زرتشتی توسط گشتاسپ پادشاه کیانی نمود. وی از پیشگامان حماسه‌سرایی در ایران پس از اسلام است. ظاهرا به فرمان امیر ...

کتاب نایاب "فره ایزدی در آیین پادشاهی ایران باستان" یک کتاب بسیار جذاب و دلکش از ابوالعلاء سودآور می‌باشد. این کتاب در سال 1383 در شهر هوستون ایالات متحده آمریکا به چاپ رسیده است و از جمله کتب نایابی است که در بازار ایران به راحتی به دست نمی‌آید. از همین روی می‌توان این اثر سترگ را در شمار آثار نایاب و ارزشمند فارسی قرار داد که توسط کاربران برای ...