كتاب نایاب "قهرمان نامه" افسانه‌ای عاميانه به نثر، نگارش يافته توسط ابوطاهر طرسوسی (طرطوسی) می‌باشد. كتاب داستان "قهرمانِ قاتل" یا "قهرمان نامه" روايتی عاميانه مربوط به دوران پادشاهی "هوشنگ"، پادشاه افسانه‌ای ایران و شرح جنگهای او برای کشورگشایی است. در اين راه او در برابر  "قهرمان‌ بن‌ گرشاسب" قرار گرفته اما اين جنگ موقتی است و به‌زودی دو دلاور با يكديگر همگام و همراه مي‌شوند. نكته جالب توجه در اين افسانه، ...

كتاب نایاب "بختيار نامه" يادگار ادبی است كه از زمان ساسانيان برای ما ماندگار شده است. كتاب بختيارنامه اصلا به زبان پهلوي بود. اصل آن ظاهرا مفقود شده است و نسخه موجود رونوشت از نسخه‌ای است كه در شوروی طبع گشته و آن نيز برگرفته از نسخه‌ای در تبريز است. نسخه تبريز ظاهرا بايد از نسخه اصيل و اكنون مفقود پهلوی برگردان شده است. مترجم بختيار نامه از پهلوی به ...

كتاب نایاب "اسطوره دده‌قورقود" اثری در بردانرده‌ی متن قدیمی داستان‌های مرتبط با اسطوره دده قورقود می‌باشد. كتاب اسطوره دده‌ قورقود در واقع پژوهشی است از چند جنبه مهم در مورد اسطوره تُركی دده‌قورقود. اين كتاب دده‌قورقود را از لحاظ شخصيتی، ريشه آن در ميان اوغوزها، اهميت آن و... را با توجه به نسخ باقي‌مانده از آن تجزيه و تحليل می‌كند. دده‌قورقود پير و حكيم و عقل كل اوغوزها بوده و تُرك‌ها ...

كتاب نایاب "رامايانا" كهن‌ترين متون حماسی عاشقانه هند است. كتاب رامايانا در دوران حماسی تاريخ هند به مرور گردآوري شده است. اين دوران مصادف با 1500 پيش از ميلاد تا 500 ميلادي است. رامايانا ميراث جاودانه اقوام آريايی مهاجری است كه در هند ساكن شدند. به درستي كه اين اثر كهن‌ترين يادگار عاشقانه بشری است. كتاب افزون‌بر آشنا كردن ما با حماسه‌ةا و اساطير آريایی باستان، ما را با شيوه زندگی ...

كتاب نایاب جهانگير نامه منظومه‌ای حماسی/اساطيری است از يكی اشعرای نه‌چندان معروف اجتمالا سده هفتم تا نهم هجري به نام "قاسم مادح" كه در هرات می‌زيست. كتاب جهانگير نامه شرح زندگی و پهلوانی‌های جهانگير پسر رستم است. داستان از آن‌جايي آغاز می‌شود كه رستم پس از كشتن نابخردانه سهراب، مغموم و محزون مدتی متواری می‌شود و در گوشه‌ای با دختری زيباروی، ازدواج می‌كند كه حاصل آن زاده شدن جهانگير است. داستان ...

كتاب نایاب "طومار فرامرز‌نامه" گزارشی از جمشيد صداقت‌نژاد بر پايه كتاب مشهور و كهنه فرامرز‌نامه می‌باشد. كتاب طومار فرامرز‌نامه دراصل تكلمه و پژوهشی است ارزنده بر روی منظومه فرامرز‌نامه كه می‌كوشد با تفسير و تبيين ابيات، تصوير روشنی را از اين كتاب ارزنده به نمايش بگذارد. شرح ابيات و گاها مقابله ابيات فرامرز‌نامه با شاهنامه و توضيح پيرامون آن، همچنين برگردان متن اصلی كتاب از نظم به نثر، از مهمترين ويژگي‌های ...

چكامه (منظومهٔ) نایاب و بی‌نظير زراتشت نامه اثر «زرتشت‌ بهرام‌ِ پَژدو»، شاعر و چكامه‌سرای زرتشتی قرن هفتم می‌باشد. او در دوران حكومت ايلخانان، در كرمان می‌زيست. از مهمترين تعليفات او، ترجمه ارداويراف‌نامه از پهلوی به فارسي، گردآوری اشعار پدرش در مجموعه‌ای به نام بهاريات، و سرايش منظومه چنگرنگهاچه در قالب مثنوی است كه شرحي از مباحثه زرتشت با چنگرنگهاچه روحاني هندو است كه با پيروزی زرتشت و دين‌پذيري چنگرنگهاچه به پايان می‌رسد. اما ...

كتاب نایاب حماسه ملی ايران اثر بی‌نظير استاد «تئودور نولدكه» خاورشناس و ايران‌شناس شهير آلمانی است. پروفسور نولدكه در آغاز جوانی به يادگيری زبان‌های عربی، عبری، سُريانی و آرامی پرداخت و سپس زبان شيرين فارسی را فراگرفته و به خوبی بر آن مسلط شد. سپس با تكيه بر آن به شناخت ايران و اسلام پرداخت و آثار بی‌همتایی را درمورد تاريخ ايران و اسلام از خود به يادگار گذاشت. او در میان ...