کتاب نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی اثری از میناس تولولیان استاد آرمنولوژی در آمریکا می‌باشد که توسط آلک خاچادوریان به فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۴۶ خورشیدی منتشر گردیده است. کتاب نگرشی کوتاه به ۲۲ قرن ادبیات ارمنی اثر میناس تولولیان، یکی از منابع مهم در زمینه معرفی تاریخ و سیر تطور ادبیات ارمنی به زبان فارسی است. این کتاب نگاه اجمالی اما جامع به ۲۲ قرن از ادبیات ...

کتاب نایاب واژه‌نامه ارتای‌ویراز‌نامک که به زبان پارسی‌نو، آن را واژه‌نامه ارداویراف‌نامه نیز می‌گویند، اثری است از فریدون وهومن که در سال ۱۳۵۰ خورشیدی به چاپ رسیده است. درباره‌ی ارداویراف‌نامه ارداویراف‌نامه یکی از ارزشمندترین متون دینی به زبان پهلوی و متعلق به آیین زرتشتی است. این اثر را معمولاً به عنوان "سفرنامه روحانی" ارداویراف، موبد زرتشتی، معرفی می‌کنند. کتاب از جایگاه ویژه‌ای در شناخت جهان‌بینی، اساطیر و باورهای زرتشتی برخوردار است. کتاب ارداویرافنامه ...

کتاب نایاب تاتی و هرزنی: دو لهجه از زبان باستانی آذربایجان اثری بسیار قدیمی است که توسط عبدالعلی کارنگ به رشته تحقیق و تحریر در آمده و در سال 1333 خورشیدی به چاپ رسیده است. تاتی و هرزنی یکی از سخت‌ترین و دشوارترین کارها در دانش زبان‌شناسی، تحقیق و پژوهش در زبان‌هایی است که متروک شده و گویش‌وران کمی از آن‌ها باقی مانده است. لازمه تحقیق در این گویش‌های مرده یا نیمه‌مرده، ...

کتاب قدیمی شاهان شاعر اثری است ارزشمند از ابوالقاسم حالت که به بررسی احوال شاهان و شاهزادگانی که به سرودن شعر اهتمام ورزیده‌اند، و همچنین معرفی سروده‌های آنان پرداخته است. این کتاب ارزشمند، چاپ سال ۱۳۴۶ خورشیدی می‌باشد. معرفی کتاب شاهان شاعر در تاریخ ایران از آن‌جایی که ادبیات و شعر به شکل گسترده‌ای با فرهنگ ما عجین شده است، همواره افراد مختلفی از گروه‌های مختلف به شعر و شاعری پرداخته‌اند. در ...

The Iranian Languages, edited by Gernot Windfuhr, is a seminal work that offers an in-depth exploration of the Iranian branch of the Indo-European language family. Published by Routledge in 2009 as part of their Language Family Series, this volume spans 872 pages and encompasses contributions from 17 leading linguists. It systematically examines the evolution, structure, and diversity of Iranian languages from ancient times to the modern era. کتاب «The Iranian Languages» ...

کتاب ”شیادی‌های ادبی“ اثری است مشترک که توسط حسن قائمیان و سعید قائمیان نوشته شده است. این کتاب، چاپ سال ۱۳۵۴ خورشیدی می‌باشد. معرفی کتاب شیادی‌های ادبی به طور کلی در مقدمه این کتاب، چنین توضیح داده شده است که در میان نویسندگان نیز همچون دیگر اقشار، در کنار افراد شریف و هنرمند، افراد منفعت‌طلب و سودجو نیز دیده می‌شوند که با ضربه زدن به ادبیات تنها به دنبال کسب شهرت و ...

کتاب ”بررسی جامعی در بحور شعر پارسی“ پژوهشی بنیادین و ریشه‌ای از حسین آهی می‌باشد. این کتاب نسخه‌ای بسیار نایاب، چاپ سال ۱۳۵۷ خورشیدی است. در معرفی کتاب بحور شعر پارسی این کتاب در این کوشش است که هر آن‌چه که مربوط به عروض و دیگر مسائل مهم در صنعت شعر است، را به مخاطب آموزش دهد. زبان کتاب بسیار ساده و عامه‌پسند است، نویسنده از به‌کار بردن پیچیدگی‌ها خودداری کرده و ...

کتاب ”تکمله حواشی نفحات الانس جامی“ تالیف رضی‌الدین عبدالغفور لاری از شاگردان بزرگ جامی می‌باشد. این کتاب در حدود نیم‌قرن پیش در کشور افغانستان به چاپ رسیده است. از مقدمه کتاب تکمله حواشی نفحات الانس تاریخ زندگانی و شرح حال ارباب معرفت، تنها سرگذشت زندگی یک یا چند تن یست، بلکه یک دوره کامل از درس عرفان و شناخت است. کتاب‌هایی که به طور کلی بر سیرت اهل تصوف و تفکر نوشته‌اند، ...