کتاب ”گزارش سفیر کشور پرتغال، در دربار شاه‌سلطان‌حسین صفوی“ یک اثر قدیمی شامل یادداشت‌های گرگوریو پریرا فیدالگو، سفیر پرتغال در ایران در دوران صفویه می‌باشد. این کتاب به کوشش ژان اوبن گردآوری شده و پروین حکمت نیز آن را به فارسی ترجمه کرده است. کتاب حاضر چاپ سال 1357 خورشیدی می‌باشد.
معرفی کتاب گزارش سفیر کشور پرتغال در…
سفیر پرتغال از راه خلیج فارس پای به ایران گذاشت. او سپس با عبور از مناطق جنوب، لار و شیراز، خود را به اصفهان رساند و به دربار شاه‌سلطان‌حسین صفوی وارد گشت. او سپس شرح ماموریت خود را در قالب کتابی که همینک آماده دانلود شماست، نگارش نمود.
کتاب حاضر اثری است که غیربی‌طرفانه نوشته شده است. نویسنده با دیده‌ای تحقیرآمیز به آسیا و مردمان خاورمیانه نگاه کرده و با حب و بغض مطالب را یادداشت کرده است. با این حال برای آن‌که بتوانیم از وضعیت ایران در اواخر دوره صفویه آگاهی به دست آوریم، این کتاب می‌تواند اثری بدردبخور باشد.
معمولا کتاب‌های سفرنامه، کتاب‌هایی هستند که به لحاظ پژوهشی برای پژوهشگران بسیار سودمند می‌باشند. این کتاب‌ها از آن‌جا که حاصل مشاهدات فرد در زمان‌های دور هستند، برای پژوهشگر امروزی همچون گنجینه‌ای ارزشمند می‌باشند. این که فردی در روزگاری خاص با چشم خود وقایع را دیده و حاصل دیده‌های شخصی را یادداشت کرده است، برای ما که امروز دیگر به آن روزگار دسترسی نداریم، بسیار با ارزش است. اما باید توجه داشت که نویسنده ممکن است حقایق را آن‌گونه که واقعا بوده ننوشته باشد و بر اساس احساسات خود نتیجه‌گیری کرده باشد. لذا مورخ و پژوهشگر امروزی، باید با توجه به این مسائل، کتاب را بررسی و واکاوی نماید.
دانلود PDFهای مشابه:
دانلود کتاب گزارش سفیر کشور پرتغال (PDF)
دانلود کتاب PDF گزارش سفیر کشور پرتغال، در دربار شاه‌سلطان‌حسین صفوی را به علاقمندان و دوست‌داران مطالعه کتاب‌هایی با موضوع سفرنامه‌های تاریخی و همچنین دانشجویان نیازمند به اسناد تاریخی، پیشنهاد می‌کنیم. این کتاب، چاپ اوایل سال 1357 خورشیدی است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: گزارش سفیر کشور پرتغال، در دربار شاه‌سلطان‌حسین صفوی
نویسنده: گرگوریو پریرا فیدالگو
گردآورنده: ژان اوبن
ترجمه: پروین حکمت
سال چاپ: 1357 خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم کتاب: کمابیش 3 مگابایت
تعداد صفحات: 95 برگ الکترونیکی
introdução do livro
O embaixador português chegou ao Irão através do Golfo Pérsico. Depois de passar pelas regiões do sul, Lar e Shiraz, ele chegou a Isfahan e entrou na corte do Xá Sultão Hossein Safavi. Ele então escreveu a descrição de sua missão na forma de um livro que está pronto para download.
Este livro é um trabalho imparcial. O autor olhou para a Ásia e para o povo do Médio Oriente com uma visão desdenhosa e escreveu o conteúdo com amor e ódio. No entanto, para adquirir conhecimento sobre a situação no Irão no final da era Safávida, este livro pode ser uma obra útil.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
