کتاب رینگ خونین اثری است از کاریل چسمان که با تلاش و کوشش محمود ایران‌پناه به زبان فارسی ترجمه شده است. این کتاب قدیمی نسخه‌ای نایاب، چاپ ۱۳۴۲ خورشیدی می‌باشد. رینگ خونین کتاب «رینگ خونین» (The Kid Was a Killer) یکی از آثار برجستهٔ کاریل چسمان است که در دوران حبس در سلول مرگ نوشته شد. این کتاب، داستانی نیمه‌زندگی‌نامه‌ای است که به بررسی زندگی جوانی با گذشته‌ای تاریک و پر از ...
کتاب ”کابوس“ اثری است شامل چند داستان جذاب به قلم ویلیام آیریش و رابرت بلوک با ترجمه ضمیر و عبدالله توکل. این کتاب بسیار قدیمی بوده و چاپ سال ۱۳۴۱ خورشیدی می‌باشد. معرفی کتاب کابوس کتاب کابوس اثری است شامل پنج داستان از ویلیام آیریش به همراه یک داستان از رابرت بلوک. اثری که در زمان خود بسیار پرطرفدار بود. داستان‌های این کتاب از قرار زیر هستند: کابوس شبی در شیکاگو ...
کتاب ”شکوفه و خار“ اثری از آیلار حیدرزاده می‌باشد. این کتاب، رمانی است که در ژانر عاشقانه و درام نوشته شده و مشخصا برای نشر الکترونیکی تهیه گردیده است. بخشی از متن کتاب ... - «چندوقته اینجوری شدی؟» زبان باز میکنم تا بگویم همین امروز اما سوگی زودتر از من به حرف می‌آید: «یه هفته... یا شاید هم بیشتر...» سعی میکند اخمم را نادیده بگیرد اما نمیتواند: «چرا پنهانش کرد؟» سوالم را به زبان می‌آورم: ...
کتاب ”تصویر و یازده داستان دیگر“ مجموعه داستان‌هایی از گامبوزیا گویا می‌باشد. این کتاب بسیار قدیمی بوده و در سال ۱۳۴۴ خورشیدی، به چاپ رسیده است. معرفی کتاب تصویر و یازده داستان دیگر کتاب حاضر که شامل دوازده داستان کوتاه به قلم گامبوزیا گویا می‌باشد، اثری است که در بر دارنده داستان‌هایی است که محوریت اکثریت آن‌ها، مربوط به مسائل اجتماعی و وقایع روزمره زندگی‌های افراد کف جامعه، در حدود یک قرن ...
کتاب ”خانه‌های شهرری“ اثری تحریر یافته به قلم غلامحسین ساعدی می‌باشد. این کتاب نسخه‌ای بسیار قدیمی است که در سال ۱۳۴۵ خورشیدی به چاپ رسیده و منتشر گردیده است. معرفی کتاب خانه‌های شهرری در قدیم افسانه‌ای وجود داشت که مبنای آن چنین بود: شهرری را که بزرگ‌ترین و زیباترین شهر ایران تا پیش از حمله مغول بود، دو شاهزاده به نام‌های ری و راز بنا کردند. به همین دلیل نام شهر ری ...
کتاب ”پسر تارزان“ یک کتاب بسیار قدیمی است که در سال ۱۳۱۶ خورشیدی منتشر شده و در شمار قدیمی‌ترین کتاب‌های موجود در کافه‌کتاب می‌باشد. این کتاب توسط ادقار رایس نوشته شده و به کوشش منصور دبیری شاملو به فارسی ترجمه شده است. معرفی کتاب پسر تارزان تارزان پسری که در جنگل و با حیوانات بزرگ شد، داستانی فولکلوریک و بسیار قدیمی می‌باشد که همواره مورد توجه مردم قرار داشته. این داستان به ...
داستان الکس گارسیا یک داستان جادویی است که توسط محمد انس حیات نوشته شده است. این داستان متاثر از داستان‌هایی مانند هفت کوتوله و داستان‌های جادویی دیگر است. از متن کتاب داستان‌های الکس روزی روزگاری در شهر کوچکی که بین تپه ها و مزارع سرسبز قرار داشت، مرد جوانی به نام الکس گارسیا زندگی می کرد. الکس به طبیعت کنجکاو و قلبی پر از رویا معروف بود. او روزهای خود را با ...
کتاب ”قصه‌های آذربایجانی“ اثری است بسیار نایاب، که توسط ابوالفضل آزموده گردآوری و تالیف شده است. این کتاب مهند و قدیمی، در حدود نیم‌قرن پیش گرداوری و منتشر شده است. معرفی کتاب قصه‌های آذربایجانی قصه‌ها که بخش مهمی از فرهنگ فولکلور محلی را تشکیل می‌دهند، به اندازه تاریخ زندگی بشر، قدمت دارند. قصه‌ها و افسانه‌ها درواقع نمایش‌دهنده تفکرها و اندیشه‌ها و امیدها و خواسته‌های مردمان هستند. قصه‌ها معمولا به صورت شفاهی و ...
