عزیز نسین نویسنده مشهور ترک است که در اواخر جنگ جهانی دوم در ترکیه متولد شد. این نویسنده از مشهورترین نویسندگان کشور ترکیه است. داستانهای وی به ویژه داستانهای کوتاهش مورد اقبال نسل امروزی قرار دارد و بیشتر آثارش نیز به فارسی ترجمه شده است. کتاب "زن بهانهگیر" مجموعهای از داستانهای کوتاه این نویسنده بزرگ میباشد که در حدود نیمقرن پیش به چاپ رسیده است. کتاب اسکن شده از روی یک ...
کتاب "کلاسیکهای ادبیات روسی" اثری است که توسط حبیب ف. به فارسی ترجمه شده و در کشور روسیه توسط بنگاهنشریاتپروگرس در سال 1976 میلادی به چاپ رسیده است. این کتاب نایاب دربرگیرنده چهار داستان از الکساندر کوپرین میباشد. این چهار داستان از این قرار است: «داستان مولک»، «داستان گامبرینوس»، «داستان زمرد» و «داستان النگوی یاقوتسرخ». هر یک از این داستانها در ادبیات روسیه بسیار مشهور بوده و علاقمندان زیادی را دارد. عصر ...
کتاب "من یک موز بودم" داستان کوتاه جذابی به قلم محمدامین زینلی میباشد. این کتاب یک دوستان کوتاه است که اخیرا تحریر یافته و در وین اتریش منتشر شده است. در گوشهای از این کتاب میخوانیم: «تعداد که زیاد شد، یک اشرفی تبدیل به یک سنگ بیبها میشود. که در دنیا، فقط نصیب او لگد خوردن از یک کودک دلاک است و تمام دنیای او این است که این کودک ساده، ...
کتاب نایاب رنگین کمانی از رنگ سیاه اثری از محمدامین زینلی میباشد. این کتاب یک داستان کوتاه میباشد که توسط نویسنده آن برای نشر الکترونیک ارسال شده است. بخشهایی از این کتاب: با خودش در آیینه خواند: «چشم، چشم، دو ابرو، دماغ و دهن و یه گردو» اشک در چشمانش حلقه زده بود. مادرش در اتاق را زد ، به درون اتاق آمد و آهسته در را پشت سرش بست و به همان آهستگی به او ...
کتابی که در پیش و روی شماست، یک اثر کاربردی بسیار فوقالعاده برای افرادی است که مشغول آموزش و یادگیری زبان انگلیسی میباشند. این کتاب شامل چند داستان کوتاه به زبان انگلیسی است. داستانهای این کتاب از قرار زیر است: - Cowboy - Captain and Fisherman - The Old Man and Whisky - I Cant Never Find Shoes For My Feet - Destiny - The Butterfly and The Cocoon - Do You Know Who I Am? - The Purbose ...
کتاب نایاب " سرزمینی که هرگز نتوان به آن رسید " مجموعهای از داستانهای کوتاه آندره دو تل میباشد. مترجم این اثر لیلی امیرارجمند و تاریخ چاپ آن سال 1351 خورشیدی میباشد. کتاب حاضر شامل دوازده داستان کوتاه میباشد. این داستانهای کوتاه به ترتیب از قرار زیر است: - در کشور قصرها - جایی که عاقبت کشور را پیدا میکنند - چطور آدمی میتواند عیوب خود را رفع نماید - آمانوئل رزیدور - جوانی گاسپار - بچه گمشده - اسب ابلق و ...
کتاب هشتم از "داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ جهان" اثری نایاب و به شدت جذاب، شامل چندین داستان کوتاه از بزرگترین و شناختهشدهترین نویسندگان جهان میباشد که توسط شجاعالدین شفا ترجمه و منتشر شده است. در این مجموعه نایاب و کمنظیر، داستانهای کوتاهی از: گیدوموپاسان، لوئی شارل روایه، موریس دوکبرا، کلود فارر، آندره موروا و او هنری، به همراه بیش از بیست داستان کوتاه دیگر از نویسندگان ناشناس غربی، برای مطالعه فارسیزبانان، ترجمه ...
کتاب هفتم از "داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ جهان" اثری فوقالعاده خواندنی، دربرگیرنده چندین داستان کوتاه از بزرگترین و شناختهشدهترین نویسندگان جهان میباشد که توسط شجاعالدین شفا ترجمه و منتشر شده است. در این مجموعه داستانهای کوتاهی از: ژرژ لونوتر، ژرژ رانسی، گابریل زاپولسکا، گوستاو ژوفروا، جک لندن، پییر لوتی، لوئی شارل روایه، فئودور داستایوفسکی، نیکولای گوگول، ادگار آلنپو، تئودور هوفمان، گراهام گرین، توماس مان، گیدوموپاسان، آندره موروا، کلود فارر، ریچارد ...
