کتاب رویا در شب نیمه تابستان نمایشنامه‌ای بسیار دلکش و مشهور از ویلیام شکسپیر نویسنده بزرگ انگلیسی می‌باشد. مترجم این اثر مسعود فرزاد بوده و کتاب در سال ۱۳۴۲ خورشیدی در ایران منتشر شده است. معرفی کتاب رویا در شب نیمه تابستان گاهی در مرز باریکی میان بیداری و خواب، میان واقعیت و رؤیا، جهانی از عشق و دیوانگی شکل می‌گیرد؛ جهانی که عقل در آن گم می‌شود و قلب راه را ...
کتاب قدیمی ”خداوندان شعر: دانته و شکسپیر“ اثری است که توسط توماس کارلایل به رشته نگارش درآمده و به کوشش حسام‌الدین امامی به فارسی ترجمه گشته است. نام دیگر کتاب، قهرمان به صورت شاعر می‌باشد و کتاب در سال 1335 خورشیدی در ایران به چاپ رسیده است. معرفی کتاب خداوندان شعر این کتاب، ترجمه سومین کنفرانس توماس کارلایل است که تحت عنوان The Hero as Poet درباره دانته و شکسپیر در تاریخ ...
بدون شک کتاب شاه لیر را باید یکی از مشهورترین و مهم‌ترین آثار ادبی ویلیام شکسپیر نویسنده بزرگ انگلیسی قلمداد کنیم. نسخه PDF این کتاب اکنون به صورت رایگان با کیفیت عالی و به صورت نسخه تایپ‌شده، برای دانلود شما مهیا شده است. معرفی کتاب لیر شاه بدون شک باید کتاب شاه لیر (یا لیر شاه) را به عنوان یکی از مشهورترین و مهم‌ترین آثار شکسپیر قلمداد کنیم. اثری که در آن ...
کتاب "هملت" یک کمیک تصویری جذاب می‌باشد که برپایه‌ی نمایشنامه مشهور هملت شاهکار ویلیام شکسپیر تصویرسازی شده است. این کتاب توسط مهرداد پورعلم به فارسی ترجمه شده است. هملت در حدود چهارصد سال از نگارش آثار نمایشی ویلیام شکسپیر می‌گذرد و اینک بر هیچ‌کس پوشیده نیست که آثار او، هرگز مختص به یک زمان خاص و دارای تاریخ انقضا نیستند. این نمایشنامه‌ها بارها و بارها و بارها به زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده‌اند ...
نمایشنامه هنری پنجم یکی از شاهکارهای ویلیام شکسپیر نمایش‌نامه‌نویس بزرگ انگلیسی می‌باشد. این کتاب یک روایت داستانی بر مبنای حقیقتی تاریخی است که شکسپیر با نبوغ خود بدان جهت داده است. هنری پنجم پادشاهی جوان و به‌ظاهر ناپخته است. وی در پی باز‌پس‌گیری مناطقی از کشور انگبستان که توسط فرانسه اشغال شده است با شجاعت و درایت ارتشی فراهم آورده و وارد میدان کارزار می‌شود. در این نبرد درحالی‌که همه منتظر شکست پاشاه ...
کتاب نایاب "مکبث" یکی از جذاب‌ترین آثار ویلیام شکسپیر می‌باشد. مکبث یک فرمانده جنگی شجاع و دلیر است که با پیشگویی سه زن جادوگر، در پی دستیابی به تاج و تخت اسکاتلند افتاده و شاه را می‌کشد. اما این جنایت باعث به‌وجود آمدن توهماتی در ذهن او شده و ویر را بیمار می‌کند. سوءظن و شک به اطرافیان او را به شاهی تندخو، مستبد و بی‌رحم تبدیل می‌سازد و با نارضیاتی ...
دانلود کتاب " مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر " کتاب "مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر" اثری گرانسنگ گردآوری شده در دو جلد توسط دکتر علاءالدین پازارگادی بر پایه‌ی نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر می‌باشد. نمایشنامه‌های تراژیک این مجموعه شامل موارد زیر است: رومئو و ژولیت هملت لیشاه مکبث اتللو آنتونی و کلئوپاترا تیمون آتنی کوریولانوس پریکلس سیمبلین تیتوس اندرونیکوس ژولیوس سزار تریلوس و کرسیدا و نمایشنامه‌های کمدی این مجموعه شامل موارد زیر است: طوفان رام‌کردن زن سرکش تاجر ونیزی زنان شوخ‌طبع وینزر هیاهوی بسیار برای هیچ آن‌چه دلخواه تو است تلاش بیهوده عشق کمدی اشتباهات دپو نجیب‌زاده ورونا رویای یک ...
