کتاب ”ارمنیان“ اثری از سیرارپی درنرسسیان می‌باشد. این کتاب که به همت مسعود رجب‌نیا به زبان پارسی ترجمه شد و در سال 1357 خورشیدی منتشر گردید. معرفی کتاب ارمنیان یکی از اصیل‌ترین و کهن‌ترین ساکنان فلات ایران، ارمنیان هستند. آن‌ها از سپیده‌دم تاریخ در گوشه شمال غربی فلات ایران می‌زیستند. در تمام دوران حکومت مادها و هخامنشیان بر فلات ایران، ارمنی‌ها بخشی از شاهنشاهی ایران زمین بودند. اما با آغاز دوران میلادی ...

کتاب "اخلاق در چین و هند باستان" پژوهشی بسیار ارزشمند و قدیمی از ای. زاموشکین می‌باشد. این کتاب توسط ب. کیوان به فارسی ترجمه شده و درسال 1354 خورشیدی منتشر گردیده است. اخلاق در چین و هند باستان پیدایش اولین آیین‌های فلسفی و آغاز مبارزه ماده‌گرایی و انگارگرایی در هند باستان به دوره‌ای خیلی دور (از قرن 9 تا قرن 4 پیش از میلاد) باز‌می‌گردد. این دوره مصادف است با اوج دوره ...

کتاب نایاب "داستان‌های عامیانه مردم کره (دیوها، ارواح و پریان)" اثری از ایم بانگ و یی ریوک می‌باشد. این اثر به همت امید وحدت نارویی به فارسی ترجمه و به صورت الکترونیک منتشر گردیده است. گسترش روزافزون ادبیات غرب باعث شد تا با اهمیت کمتری به ادبیات سایر ملل توجه کنیم و در نتیجه، اطلاعات اندکی از آن ها داشته باشیم؛ البته این امر در مورد ادبیات کره بیشتر صدق می ...

از قدیمی‌ترین مللی که اقدام به نگارش کتب دینی و اعتقادی نمودند، بایستی از هندوستان نام برد. سرزمینی با تلفیقی از دو نژاد آریایی و دراویدی که از دیرباز جایگاه زندگی صدها باور و اندیشه و فرقه‌های گوناگون بوده است. کتاب قدیمی "مختصر راماین، کهن‌ترین اثر حماسی هندوستان" ترجمه‌ای از یکی از قدیمی‌ترین سروده‌های هندیان باستان به فارسی است که توسط اقبال یغمایی گردآوری و ترجمه شده است. این کتاب نایاب ...

"مجموعه داستان‌های کره‌ای" اثری فوق‌العاده جذاب به قلم نیسون الکساندروویچ هودزا و نیکلای جورجیویچ میخائیلوفسکی با ترجمه روان امید وحدت نارویی است. کتاب ارزشمند مجموعه داستان‌های کره‌ای که برای نخستین‌بار توسط امید وحدت نارویی ترجمه شده است، نشان‌دهنده سبک زندگی و آداب و رسوم مردم کره و تمایل آن‌ها برای زندگی در صلح، هماهنگی، شادی، ترویج مهربانی، خِرَد و سخت‌کوشی است. از سوی دیگر ظلم و ستم، حرص و آز، تنبلی ...

کتاب "اساطیر ملل آسیایی" دربردارنده‌ی اساطیر پارسی‌ها و چینی‌ها، اثری است تالیف یافته توسط جی. منا سک، محمود مصور رحمانی، م. سویمی و خسرو پورحسینی. اساطیر آسیایی اساطیر هر قوم و ملتی به زبان ساده، بازتابی از کوشش و تلاش ذهنی نیاکان نخستین آن قوم و ملت برای شناخت قوانین حاکم بر طبیعت است. از همین روی آشنایی با اساطیر، می‌تواند ما را با اندیشه و تفکر و دیدگاه ملل جهان باستان، ...

کتاب "کمپانی هند شرقی" یک اثر تاریخی و علمی می‌باشد که توسط براین گاردنر به رشته تالیف درآمده است. مترجمان این اثر به زبان پارسی، کامل حلمی و منوچهر هدایتی‌خوش‌کلام می‌باشند. کمپانی هند شرقی کمپانی هند شرقی یکی از شگفت‌انگیزترین و شاید مخوف‌ترین کمپانی‌های تاریخ بشریت است. این کمپانی به تنهایی توانست اختیار کشور هند را به دست گرفته و این سرزمین قدیم‌التمدن را مستعمره دولت بریتانیا نماید. در مورد این کمپانی بسیار ...