کتاب قدیمی “گربههای اشرافی و گربههای زیرشیروانی” یک کتاب داستان کودک دو زبانه (فارسی – فرانسوی) است که توسط علیرضا اکبریان و حسین رحیم‌خانی و با برداشتی از اثری با همین نام که توسط کمپانی والت دیسنی ارائه شده بود، در حدود چهل سال پیش منتشر شده است.
توضیحاتی درباره این کتاب
این کتاب، یک اثر جالب و آموزنده برای کودکان است. اصل کتاب به زبان فرانسه بوده و ناشر اثر کوشیده است تا در این کتاب هم اصل متن فرانسه و هم ترجمه فارسی را در کنار هم بیاورد تا افزون‌بر بهره‌گیری مخاطب از جنبه‌های اخلاقی داستان، به لحاظ ادبی نیز برای کودکانی که مشغول یادگیری زبان فرانسه هستند، مفید و سودمند باشد.
این داستان شرح حال چهار گربه‌ای است که در خانه یک زن اشراف‌زاده زندگی می‌کردند. دیگر شخصیت‌های کتاب یک موش، یک اسب و یک پیشخدمت است که این آخری از حیوانات متنفر است. در زیر خلاصه این داستان را مرور می‌کنیم:
خانم اشراف‌زاده که شوهر و فرزندی نداشت، در وصیت‌نامه‌اش قید کرده بود که اموالش پس از مرگ به گربه‌ها رسیده و پس از مرگ گربه‌ها نیز به پیشخدمتش که تمام عمر در رکاب او بود، واگذار گردد.
خدمتکار برای این که از شر گربه‌ها خلاص شده و مال و اموال خانم را مستقیما برای خودش بردارد، گربه‌ها را برداشته و در بیابان رها می‌کند. اما در بیابان دو سگ دنبالش کرده و او سبدی که گربه‌ها داخلش بودند را رها کرده و فرار می‌کند.
گربه‌ها در بیابان با یک گربه ولگرد دوست می‌شوند. گربه ولگرد آنها را به شهر بازمی‌گرداند و آنها در شهر با گربههای دیگری دوست می‌شوند. سپس طی رویدادهایی منزل‌شان را پیدا کرده و به خانه بازمی‌گردند.
خدمتکار با دیدن دوباره گربه‌ها سه تا از آنها را در یک صندوق می‌اندازد و در صندوق را قفل می‌کند. تنها گربه باقی‌مانده به سرعت از خانه خارج شده و به سراغ گربه ولگرد و دوستان دیگرشان که گربه‌ها زیرشیروانی بودند می‌رود. پس گربه‌ها متحد شده و برای نجات دوستان‌شان نقشه‌ای طرح می‌کنند…
دانلود کتاب گربههای اشرافی و گربههای زیرشیروانی
این کتاب، یک کتاب نایاب و برای کودکان بسیار اموزنده است. اثر فوق، توسط کاربران کافه‌کتاب بارگزاری شده است. این کتاب با وجود عمر درازی که دارد اما از کیفیت مطلوب و فونت خوانایی برخوردار است. همچنین کتاب دارای تصاویر جذابی است که کودک را سر ذوق آورده و در داستان غرق می‌کند. این داستان از جمله داستان‌های آموزنده‌ای است که به کودکان درس اتحاد و همدلی و خوش‌رفتاری خواهد داد.
دانلود کتاب گربههای اشرافی و گربههای زیرشیروانی را به همه کاربران کافه کتاب و تمام دوست‌داران کتاب‌های کودک، پیشنهاد می‌کنیم.
پیشنهاد کافه‌کتاب:
دانلود کتاب‌های کودک
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
