از قدیمی‌ترین مللی که اقدام به نگارش کتب دینی و اعتقادی نمودند، بایستی از هندوستان نام برد. سرزمینی با تلفیقی از دو نژاد آریایی و دراویدی که از دیرباز جایگاه زندگی صدها باور و اندیشه و فرقه‌های گوناگون بوده است.
کتاب قدیمی “مختصر راماین، کهن‌ترین اثر حماسی هندوستان” ترجمه‌ای از یکی از قدیمی‌ترین سروده‌های هندیان باستان به فارسی است که توسط اقبال یغمایی گردآوری و ترجمه شده است. این کتاب نایاب در سال ۱۳۵۵ خورشیدی منتشر گردید.
راماین، کهن‌ترین حماسه اساطیری هند باستان
میان ما ایرانیان و هندیان، تمدن و فرهنگی ریشه‌دار و مشترک باشنده است. از همین روی است که بسیاری از حماسه‌ها و اساطیر هندی برای ما ملموس هستند.
فی‌الواقع اساطیر هندی و اساطیر ایرانی ریشه مشترک دارند. بسیاری از نمودهای اسطوره‌ها و باورهای هندی را ما در کتاب اوستا و آثار پهلوی و اساطیر ایرانی مشاهده می‌کنیم. این از آن جهت است که هندیان نیز آریایی هستند و پیش از مهاجرت از ایران‌شرقی به هند، با ما از یک خانواده بودند.
اما کتاب راماین که با نام رامایانا نیز شناخته می‌شود، کهن‌ترین حماسه منظوم هند است. یک منظومه اصیل و ریشه‌دار آریایی. این کتاب که اصل آن به زبان سانسکریت نوشته شده است، از مقدس‌ترین کتب هندوان قلمداد می‌گردد.
در مورد قدمت این کتاب گمانه‌زنی‌های بسیاری شده است. اما زبان‌شناسان با توجه به متن کتاب قدمت آن را در حدود ۲۵۰۰ تا ۲۷۰۰ سال پیش حدس می‌زنند.
همچنین بنگرید به:
دانلود کتاب منظوم رامایانا
دانلود کتاب منثور رامایانا
دانلود کتاب مهابهارات
دانلود کتاب بهاگاوادگیتا
دانلود کتاب بگوت‌گیتا
دانلود کتاب ریگودا
دانلود کتاب تبتی مردگان
دانلود کتاب اوپانیشادها
دانلود PDF رایگان کتاب راماین
دانلود PDF کتاب به شدت نایاب راماین را به همه پژوهشگران و دانشجویان ادیان و مذاهب و دوست‌داران دانش اسطوره‌شناسی پیشنهاد اکید می‌نماییم.
این نسخه از کتاب راماین بسیار نایاب و قدیمی بوده و چاپ سال ۱۳۵۵ خورشیدی می‌باشد. ضمن آن که کتاب توسط کاربران اسکن و ارسال شده است و کیفیت اسکن کتاب نیز مطلوب می‌باشد.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید. پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
