کتاب غزال اثری بسیار قدیمی از حسینقلی مستعان می‌باشد که در حدود یک قرن پیش منتشر شده است. داستان‌های مستعان از اولین نمونه‌های داستان‌نویسی پارسی هستند.
بخشی از متن کتاب داستان نوش
… شب با سرما و گرسنگی سپری شد. یاران همه رفته و گریخته بودند. در اعماق غارهای کوه و در میان گودال‌های سربسته، جز تنی چند پیر و بیمار که چشم در راه مرگ داشتند، کسی دیده نمی‌شد. غزال نازنین آهسته آهسته بیرون آمد. جوان بود و می‌خواست زنده بماند. از دامنه کوه به سمت پایین آمد. از گرسنگی شکمش به کمرش چسبیده بود و چشمانش گود افتاده بودند. با وجود سرمای بی‌پایان هوا، غزال کامش از تشنگی تنگ شده بود. چند بسته زبان را به برف‌های یخ‌بسته مالید اما فایده‌ای نداشت. باید فکر دیگری می‌کرد. باید می‌رفت. خداحافظ ای خانه انس و الفت! خداحافظ ای سرزمین رنج‌کشیده! خداحافظ ای یاران قدیمی! ای غزالان سیاه‌چشم! خداحافظ ای کوهستان…
دانلود چند کتاب دیگر:
ناز
نوش
اسرار موفقیت
آداب معاشرت
حسینقلی مستعان کی بود؟ زندگینامه، آثار و نقش او در پاورقی‌نویسی ایران
حسینقلی مستعان (زادهٔ ۱۲۸۳ شمسی در شمیران – درگذشتهٔ ۱۵ اسفند ۱۳۶۱)، از نویسندگان و مترجمان برجسته‌ی ایرانی بود که به‌عنوان نخستین پاورقی‌نویس حرفه‌ای در تاریخ مطبوعات ایران شناخته می‌شود. وی با خلق داستان‌های عاشقانه، جنایی و تاریخی در مجلات پرتیراژی مانند تهران مصور و سپید و سیاه، نقش مهمی در گسترش فرهنگ کتاب‌خوانی در ایران داشت.
حسینقلی مستعان در خانواده‌ای اهل فرهنگ در شمیران تهران به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در دارالفنون گذراند و سپس به مدرسه‌ی علوم سیاسی رفت. از نوجوانی علاقه‌ی خاصی به روزنامه‌نگاری، نویسندگی و زبان‌آموزی داشت.
آغاز فعالیت حرفه‌ای
در سن ۱۷ سالگی به‌عنوان خبرنگار و عکاس وارد دنیای مطبوعات شد. همکاری او با روزنامه‌ی «ایران» آغازگر مسیری شد که به سردبیری نشریات معروفی مانند مهرگان، راهنمای زندگی، اخبار و دستور منتهی شد.
پاورقی‌نویسی؛ آغاز یک جریان نو
از سال ۱۳۱۴ خورشیدی، مستعان به پاورقی‌نویسی روی آورد؛ روشی نو در داستان‌نویسی که خوانندگان را در شماره‌های متوالی مجله با خود همراه می‌کرد. داستان‌هایی مانند آفت، شهرآشوب، گناه مقدس و دلارام از مشهورترین آثار پاورقی او هستند.
آثار و ترجمه‌های معروف
حسینقلی مستعان آثار متعددی نوشت و ترجمه کرد. از مهم‌ترین ترجمه‌های او می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- بینوایان اثر ویکتور هوگو
- یهودی سرگردان اثر اوژن سو
ترجمه‌ی روان و وفادار او به متن اصلی باعث شد این آثار سال‌ها در کتابخانه‌های ایرانیان باقی بمانند.
او به زبان‌های عربی، فرانسه و انگلیسی مسلط بود و آشنایی‌هایی با زبان‌های آلمانی، ترکی و روسی نیز داشت. این توانایی‌ها به او در ترجمه آثار برجسته‌ی ادبی جهان کمک بسیاری کرد.
همچنین وی کتاب‌های داستان فوق‌العاده‌ای تحت عنوان «داستان‌های ح. م. حمید» نوشت که مهم‌ترین آن‌ها داستان‌های غزال، دلارام، ناز، نوش و… هستند.
زندگی شخصی و درگذشت
مستعان مردی خانواده‌دوست و متواضع بود. او در ۱۵ اسفند ۱۳۶۱ در تهران درگذشت. بر سنگ مزارش نوشته‌اند:
«زیر پای مادرم خفته‌ام، که بهشت اینجاست.»
از جمله فرزندان او می‌توان به گلاب آدینه، بازیگر شناخته‌شده‌ی سینما و تئاتر، اشاره کرد.
جایگاه حسینقلی مستعان در ادبیات ایران
او را می‌توان پایه‌گذار ادبیات عامه‌پسند و پاورقی در ایران دانست. سبک نگارشش احساسی، رمانتیک و خواندنی بود و توانست قشر وسیعی از مردم را با داستان‌خوانی آشنا کند. آثارش زمینه‌ساز ظهور نویسندگان مشهوری چون ذبیح‌الله منصوری و ارونقی کرمانی شد.
حسینقلی مستعان نه‌تنها نویسنده‌ای پرکار و مترجمی خبره بود، بلکه مسیری نو در ادبیات ایران گشود. اگر امروز پاورقی‌نویسی بخشی از فرهنگ مطبوعات ایران است، بی‌شک یکی از پیشگامان آن، مستعان بوده است.
دانلود کتاب غزال (PDF)
دانلود کتاب نایاب و PDF غزال را به دوست‌داران مطالعه داستان‌های کلاسیک فارسی پیشنهاد می‌کنیم. کتاب غزال توسط کاربران از روی قدیمی‌ترین نسخه موجود، اسکن و PDF شده است و برای استفاده همه کاربران و دوست‌داران داستان‌های قدیمی فارسی، در کافه‌کتاب بارگزاری گردیده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: غزال
نویسنده: حسینقلی مستعان
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: پارسی
حجم فایل کتاب: کم‌تر از ۲ مگابایت
تعداد صفحات: ۷۱ برگ الکترونیکی
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
(قبلا عضو شده‌اید؟ وارد شوید)
