دانلود کتاب “عجایب هند” (عجایب الهند بره و بحره و الجزایره)

کتاب نایاب عجایب هند اثری کلاسیک و بسیار کهنسال می‌باشد که توسط یک فرد ایرانی به نام ناخدا بزرگ پسر شهریار رامهرمزی در قرن چهارم هجری نگارش یافته و آقای محمد ملک‌زاده آن را تصحیح و چاپ کرده است.

عجایب الهند بره و بحره و الجزایره

در سده‌های نخستین هجری، ایرانیان جنوبی که در کرانه‌های سواحل نیلگون خلیج فارس زندگی می‌کردند، در مسائل دریانوردی و فن کشتی‌رانی دارای مهارت و شهرت بودند.

بنابر اسناد باقی‌مانده، این ایرانیان با کشتی‌های خود بارها توانستند از یک‌سوی تا سواحل شرقی آفریقا و از سوی دیگر تا چین و هند و جزایر جنوب‌شرقی آسیا، مسافرت کرده و از این راه تجارت نمایند. این کشتی‌رانان در این مسافرت‌های دریایی فوق‌العاده، اغلب عجایب و غرایبی شگفت‌انگیز دیده و این داستان‌‌ها را با آب و تاب برای هموطنان نقل می‌کردند که برخی از این منقولات در آثار نویسندگان و مورخان ایرانی مسلمان‌شده، مکتوب گردیده است.

از جمله این نویسندگان، ناخدا بزرگ پسر شهریار رامهرمزی یکی از ایرانیان مشهور در روزگار خود بود که با بسیاری از بازرگانان زمان خود گفتگو کرده و روایت‌ها و حکایت‌‌هایی که شخصا از زبان تاجران و دریانوردان ایرانی و هندی و عرب -که در حدود ده قرن پیش در دریای هند و سرزمین هندوستان در رفت و آمد بوده‌اند- شنیده بود را ثبت و ضبط کرده است. نویسنده این اثر سترگ خود چنین می‌گوید:

«خداوند، عجایب و شگفتی‌های گیتی را به ده قسمت تقسیم فرموده که یک بخش آن سهم [مشترک] مغرب‌زمین و شمال و جنوب بوده و نه بخش آن سهم مشرق‌زمین گردیده است. از آن نه قسمت عجایب شرق نیز هشت بخش آن مختص به چین و هند بوده و تنها یک بخش آن سهم دیگر ممالک مشرق‌زمین است.»

نسخه اولیه کتاب به زبان پارسی نوشته شده بود اما شوربختانه این نسخه از کتاب در جریان حوادث روزگا معدوم گشت. باری ترجمه این کتاب به عربی با نام عجایب الهند بره و بحره و الجزایره در همان دوران کهن انجام گرفته بود که این نسخه تا امروز باقی مانده و کتاب حاضر، ترجمه همان نسخه عربی به فارسی است.

دانلود کتاب عجایب هند (نسخه کامل)

دانلود کتاب عجایب هند را به دوست‌داران اساطیر و افسانه‌‌های باستان و علاقمندان تاریخ جهان باستان، همچنین به پژوهشگران هندشناسی و به همه بازدیدکنندگان و کاربران اندیشمند و فرهیخته کافه کتاب، پیشنهاد می‌کنیم. این کتاب نسخه‌ای قدیمی، چاپ سال 1348 خورشیدی می‌باشد.

عجایب هند

  1. مصطفی قبادی:

    با سلام و تشکر از زحمات شما.

Copyright © 2012 ~ 2024 | Design By: Book Cafe

Copyright © 2012 ~ 2024 | Design By: Book Cafe