رمان نایاب ”خورشید همچنان میدمد“ یکی از بهترین و ارزشمندترین آثار داستانی ارنست همینگوی می‌باشد. این کتاب توسط مقدم به فارسی ترجمه و در سال ۱۳۴۵ خورشیدی منتشر شده است.
بخشی از متن کتاب
… ما به راه ادامه دادیم و جزیره را دور زدیم. رودخانه تاریک بود. یک کشتی کوچک که سر تا پا نور بود، از آن‌جا گذشت. لحظاتی بعد از زیر پل گذشت و ناپدید شد. پایین رودخانه، شهر نوتردام به آرامی در خواب بود. ما از پل چوبی بالا رفتیم و به نوتردام نگاه کردیم. خانه‌ها در سکوت شب، در زیر آسمان سربرافراشته بودند. درخت‌ها همچون سایه‌هایی سیاه، از دور به چشم می‌آمدند. به نرده‌های چوبی پل تکیه داده بودیم و در سکوت، شهر را تماشا می‌کردیم. زیر پای ما، رودخانه به آرامی جریان داشت. دختر و پسر جوانی از کنار ما عبور کردند و در دل تاریکی شب گم شدند.
بالاخره از آن‌جا دل کندیم و به راه افتادیم. راه سراشیب بود. به میدان اصلی شهر رسیدیم. نور چراغ‌ها، خیابان را روشن کرده بود. زیر یکی از درخت‌ها، یک اتوبوس آماده حرکت بود. از کافه‌ای صدای موزیک نه‌چندان‌بلندی به گوش می‌رسید. چند کارگر روی تراس کافه نشسته بودند و نوشیدنی میل می‌کردند. یک زوج جوان نیز مشغول میل کردن سیب‌زمینی و کمی گوشت بودند.
از میدان به سمت راست پیچیدیم. مسیر هموار و مسطح بود. در دو طرف خیابان‌ها، خانه‌های قدیمی دیده می‌شدند. سپس وارد کوچه سوم شدیم و تا انتهای کوچه پیش رفتیم. نهایتا وارد بلوار پرت‌رویال شدیم. لحظاتی بعد در کنج یک کافه نشسته بودیم. …
رمان‌های جذاب را در کافه کتاب بخوانید:
شکوفه مرگ
پیرمرد و دریا
سنگ معجزه
قلندر و درویش
زندگی خوش و کوتاه فرانسیس مکومبر
دانلود کتاب خورشید همچنان میدمد (PDF)
دانلود کتاب PDF خورشید همچنان میدمد را به علاقمندان و دوست‌داران مطالعه رمان‌های کلاسیک، پیشنهاد می‌کنیم. کتاب حاضر یکی از متفاوت‌ترین شاهکارهای ارنست همینگوی می‌باشد. این کتاب چاپ سال ۱۳۴۵ خورشیدی بوده و توسط کاربران در کافه کتاب بارگزاری گردیده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: خورشید همچنان میدمد
مولف: ارنست همینگوی
مترجم: مقدم
سال چاپ: ۱۳۴۵ خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم کتاب: کم‌تر از ۲ مگابایت
تعداد صفحات: ۲۶۳ برگ الکترونیکی
Description of this book in English: The rare novel “The Sun Also Rises” is one of the best and most valuable works of fiction by Ernest Hemingway. This book was translated into Persian by Moghadam and its Persian translation was published in Iran about a hundred years ago.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
(قبلا عضو شده‌اید؟ وارد شوید)
