دانلود مقاله ”کَوان“ (کتاب غولان مانی)

مقاله پژوهشی ”کَوان (کتاب غولان مانی)“ عنوان مقاله‌ای علمی‌پژوهشی از آرمان بختیاری می‌باشد.

معرفی PDF کَوان (کتاب غولان مانی)

نویسندگان و دانشمندان اسلامی از جمله ابن‌ندیم، بیرونی، شهرستانی و یعقوبی، دانسته‌های ارزشمند خود را درباره مانی و دین مانوی در نوشته‌های خود آورده‌اند و این‌همه پیش از آن است که اروپاییان شناخت درستی از این دین فراموش‌شده داشته باشند.

ابن‌ندیم چنان با درستی و گزارش‌گونه و بی‌هیچ پیش‌داوری‌ای درباره این دین سخن گفته است که در جهان باستان بی‌سابقه است. هرچه که او گفته نیز پس از یافتن دست‌نوشته‌های مانوی تأیید شد. از جمله در گفتار او درباره دین مانوی در الفهرست، نام کتاب‌های مانی نیز آمده است که یکی از آنها کوان (کتاب غولان) است.

هنینگ نخستین کسی است که قطعه‌های تورفانی کوان را بازشناسی کرد. زوندرمان چند قطعه دیگر را منتشر ساخت. وی چند قطعه سغدی و ویلکنس قطعه‌های اویغوری را منتشر ساختند. مورانو نیز چند قطعه دیگر سغدی را منتشر کرد. ابن ندیم پس از نام بردن از کتاب غولان، گویا درباره محتوایش نیز سخن گفته بود که متاسفانه در همه دست‌نوشته‌ها، این بخش از میان رفته است.

در این جستار کوشش شده تا گفته‌های ابن ندیم و دیگر دانشمندان اسلامی با دست‌نوشته‌های یافت شده از کوان سنجیده شود تا از این راه بتوان به شناختی کلی از محتوای کتاب غولان و ساختارش دست یافت.


چند کتاب PDF دیگر:
انجیل زنده مانی
اعتراف‌نامه مانوی
دست‌نوشته‌های مانوی
الفبای مانوی
مانی و دین او

درباره کتاب کوان

هنینگ نخستین کسی بود که در سال ۱۹۴۳ میلادی، توانست قطعه‌های مانوی کتاب غولان مانی را در میان نوشته‌های تورفانی شناسایی کند. وی قطعه‌های فارسی میانه، سغدی، پهلوانیگ و اویغوری کوان را که شناخته بود، تحت عنوان کتاب Book of Giants منتشر ساخت. افزون بر آن، نقل‌قول‌هایی از این نوشته مانی را نیز که در دیگر نوشته‌های شناخته شده آمده بود، همان‌جا آورد. از آن زمان تا کنون، همگام با پیشرفت در پژوهش‌های مانی‌شناسی، قطعه‌های دیگری نیز بدان افزوده شد.

نام این کتاب در نوشته‌های عربی و فارسی، در خود نوشته‌های مانوی، نوشته‌های چینی و یونانی و قطبی نیز آمده است. الغضنفر در کتاب المُشاطه لرساله الفهرست درباره ساخت برج بابل و داستان‌های پیش از طوفان، غول‌ها و نبردشان سخن گفته است: «کتاب غولان مانی بابلی پر است از داستان‌های غولانی چون سام و نریمان که هر دو نام از کتاب اوستای زردشت آذربایجانی گفته شده است.

مسعودی در کتاب التنبیه و الاشراف نام کتاب را به گونه الجبله آورده است که در واقع گونه‌ای تحریف شده از الجبیره است.

احمدبن اسحق در تاریخ یعقوبی چنین آورده است:

«مانی کتاب‌هایی برای اثبات دو مبدأ نوشت. یکی از آن‌ها کتاب‌هایی است که آن را کنزالاحیاء نامیده است و آنچه را از نجات نورانی و تباهی ظلمانی در نفس است توصیف می‌کند. کارهای پست را به ظلمت نسبت می‌دهد … دیگر کتاب، سفرالجباره مانی است.»

ابوریحان بیرونی نیز در کتاب آثار الباقیه عن قرون الخالیه از این کتاب یاد کرده است:

«کتباً کثیره کانجیله و الشابورقان و کنزالاحیاء و سفرالجبابره و سفرالاسفار و مقالات کثیره …»

کتاب کوان در تاریخ گم شده است. اما با کنار هم گذاشتن بخش‌های پراکنده این کتاب که به صورت دست‌نوشته‌های گوناگون به جای مانده، می‌توان بخش‌هایی از کتاب را بازنویسی کرد. در این مقاله به این موضوع پرداخته دشه است.

دانلود PDF مقاله کَوان (کتاب غولان مانی)

دانلود PDF نایاب و ارزشمند کَوان (کتاب غولان مانی) را به همه کاربران کافه کتاب، و کلیه دوست‌داران مطالعه مطالب اساطیری، پژوهش‌های تاریخی و تاریخ ایران باستان، پیشنهاد می‌کنیم. دانلود این PDF برای همگان به صورت رایگان، امکان‌پذیر است.

کتاب غولان

دانلود کتاب

شناسنامه

نام مقاله: کَوان (کتاب غولان مانی)
نویسنده: آرمان بختیاری
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF

Copyright © 2012 ~ 2024 | Design By: Book Cafe

Copyright © 2012 ~ 2024 | Design By: Book Cafe