کتاب رابرت فلاهرتی و سینمای مستند شاعرانه اثری تحلیلی و بسیار جذاب به قلم فواد کونیتار میباشد. این کتاب را سودابه فضایلی به فارسی ترجمه کرده و کتاب در حدود نیم قرن پیش منتشر شده است.
رابرت فلاهرتی کیست؟
رابرت جوزف فلاهرتی (Robert Joseph Flaherty) نامی ماندگار در تاریخ سینماست؛ کسی که بسیاری او را «پدر مستند خلاق» میدانند. او با فیلمهایی چون “نانک از شمال” (Nanook of the North, 1922) و “مرد آران” (Man of Aran, 1934) شیوهای نو در مستندسازی به وجود آورد. شیوهای که میان واقعیت و روایت هنری پلی زد و بعدها الهامبخش بسیاری از فیلمسازان مستند و داستانی شد. فلاهرتی در دوران سینمای صامت و آغاز عصر ناطق فعالیت کرد و در کنار مستندسازی، به کاوشگری و سفر نیز علاقه داشت. همین روحیه جستوجوگر باعث شد که فیلمهای او ترکیبی از واقعیتنگاری مردمشناسانه و شاعرانگی سینمایی باشند.
وی در ۱۶ فوریه ۱۸۸۴ در ایالت میشیگان آمریکا به دنیا آمد. پدرش یک مهندس معدن بود و همین شغل باعث شد خانواده فلاهرتی مدام بین مناطق مختلف معدنی در آمریکا و کانادا جابهجا شوند. فلاهرتی در کودکی بیشتر وقتش را در طبیعت، جنگلها و دریاچهها گذراند. او از همان ابتدا علاقهای عمیق به ماجراجویی و کشف ناشناختهها داشت.
تحصیلات رسمی او چندان منظم نبود. مدتی در رشته مهندسی معدن تحصیل کرد، اما بیشتر از درس و دانشگاه به ماجراجویی و تجربه مستقیم علاقه داشت. همین بیقراری باعث شد خیلی زود پا به سفرهای اکتشافی بگذارد.
آغاز سفرهای اکتشافی
در اوایل قرن بیستم، فلاهرتی به عنوان نقشهبردار و کاوشگر در سفرهای اکتشافی شمال کانادا شرکت کرد. این سفرها او را با فرهنگ و زندگی بومیان اینویت (اسکیموها) آشنا کرد. او که همیشه دوربین عکاسی همراه داشت، از همان زمان شروع به ثبت تصاویر و فیلمهای کوتاه از زندگی مردم محلی کرد. این تجربهها بعدها پایهگذار نخستین شاهکار سینماییاش، نانک از شمال شد.
در سال ۱۹۲۲، پس از چند سال تلاش و فیلمبرداری، فلاهرتی فیلم Nanook of the North را منتشر کرد. این فیلم روایت زندگی یک خانواده اینویت در سختترین شرایط آبوهوایی کانادا بود. نانک، شخصیت اصلی فیلم، نمادی از تلاش انسان برای بقا در طبیعت خشن شمالی است.
فیلم با استقبال گسترده روبهرو شد. منتقدان و تماشاگران شیفته ترکیب مستندنگاری و روایت شاعرانه فلاهرتی شدند. با این فیلم، فلاهرتی عملاً بنیانگذار سبک «مستند خلاق» یا Creative Documentary شد؛ سبکی که در آن واقعیت صرفاً ثبت نمیشود، بلکه با زبان سینما بازآفرینی و روایت میشود.
پس از موفقیت نانک، فلاهرتی در پروژههای مختلفی شرکت کرد:
- Moana (1926): فیلمی درباره زندگی بومیان ساموآ در اقیانوس آرام.
- Industrial Britain (1931): مستندی درباره کارگران و صنایع بریتانیا.
- Man of Aran (1934): شاهکاری درباره زندگی ماهیگیران جزایر آران در سواحل ایرلند.
- The Land (1942): مستندی درباره کشاورزی و زمین در آمریکا.
- Louisiana Story (1948): یکی از آخرین آثارش که با حمایت کمپانی نفتی ساخته شد و جایزه بینالمللی گرفت.
رابرت فلاهرتی تا آخر عمرش به سفر، فیلمسازی و تدریس پرداخت. او در ۲۳ ژوئیه ۱۹۵۱ در ایالت ورمونت آمریکا درگذشت. اما میراثی که بر جای گذاشت، همچنان زنده است و فیلمهایش هنوز در مدارس سینمایی تدریس میشوند.
تحلیل سبک رابرت فلاهرتی
فلاهرتی باور داشت که مستند تنها ثبت سرد واقعیت نیست. او میگفت:
«سینما باید حقیقتی عمیقتر از واقعیت روزمره را نشان دهد.»
به همین دلیل، فیلمهای او همواره دارای ساختاری روایی بودند. او از شخصیتها و موقعیتهای واقعی استفاده میکرد، اما صحنهها را طوری بازسازی میکرد که بار دراماتیک و شاعرانه داشته باشند.
برای مثال در نانک از شمال بسیاری از صحنهها بازسازیشده بودند. فلاهرتی از نانک خواست خانه یخی (ایگلو) را جلوی دوربین دوباره بسازد یا صحنه شکار را برای فیلم تکرار کند. منتقدان این کار را نوعی دستکاری واقعیت دانستند، اما طرفدارانش آن را «بازآفرینی حقیقت» مینامند.
تم اصلی آثار فلاهرتی تقابل انسان و طبیعت است. قهرمانان فیلمهای او همواره درگیر نبردی سخت برای بقا هستند:
- نانک در برابر سرمای قطبی.
- مردم ساموآ در برابر قوانین طبیعت استوایی.
- ماهیگیران آران در برابر اقیانوس خروشان.
این تقابل، فیلمهای او را به آثاری جهانشمول بدل کرد که صرفاً مردمنگاری نیستند، بلکه داستانی فلسفی درباره هستی و بقا هستند.
یکی دیگر از ویژگیهای برجسته فلاهرتی چشم شاعرانهاش بود. او تصاویر طبیعت را با قاببندی دقیق و ریتمی شاعرانه ثبت میکرد. سکانسهای طوفان در «مرد آران» یا صحنه شکار در «نانک» نمونههایی از قدرت او در تبدیل واقعیت به شعر تصویری هستند.
با ورود به دوران فیلمهای ناطق، فلاهرتی به اهمیت صدا و موسیقی پی برد. او موسیقی را عنصری مکمل برای ایجاد احساسات میدانست. در «Louisiana Story» موسیقی متن توسط ویرجیل تامسون ساخته شد که جایزه پولیتزر گرفت.
هرچند فلاهرتی بهعنوان پیشگام مستند ستایش میشود، اما همیشه با نقدهایی نیز مواجه بود:
- برخی او را متهم به بازسازی بیش از حد واقعیت میکردند.
- برخی میگفتند نگاه او به بومیان، رمانتیک و سادهانگارانه است.
- همکاریاش با کمپانیهای صنعتی (مثل فیلم Louisiana Story با حمایت شرکت نفتی) نیز بحثبرانگیز بود.
بااینحال، حتی منتقدان نیز تأثیرگذاری او را انکار نمیکنند.
میراث و تأثیرگذاری
فلاهرتی الگوی نسلهای بعدی مستندسازان شد. فیلمسازانی چون ژان روش، باسیل رایت، و حتی برخی از نئورئالیستهای ایتالیایی تحتتأثیر او بودند. شیوه «بازسازی واقعیت برای رسیدن به حقیقتی شاعرانه» بعدها در بسیاری از مکاتب مستندسازی استفاده شد.
او را میتوان پیشگام مردمشناسی تصویری دانست. فیلمهایش نهتنها اثر هنری بلکه اسناد ارزشمندی از زندگی مردمان بومیاند. هرچند این اسناد خالی از بازآفرینی هنری نیستند، اما همچنان در مطالعات فرهنگی و انسانشناسی مورد استفاده قرار میگیرند.
برای پاسداشت میراث او، پس از مرگش «جشنواره فلاهرتی» در آمریکا پایهگذاری شد که هنوز هم یکی از مهمترین رویدادهای مستندسازی جهان است.
رابرت فلاهرتی بیش از یک فیلمساز بود؛ او کاوشگری بود که از طریق دوربینش به کشف انسان و طبیعت پرداخت. او نشان داد که سینما میتواند نهتنها بازتاب واقعیت، بلکه تفسیر شاعرانهای از آن باشد. هرچند روشش با نقدهایی همراه شد، اما میراث او همچنان زنده است و در جهان امروز که مرز میان واقعیت و بازنمایی بیش از هر زمان دیگری مبهم شده، آثار فلاهرتی همچنان الهامبخشاند.
دانلود چند کتاب دیگر:
تجلیل از میکلآنجلو آنتونیونی
سرنوشت یک انسان
دختر لر
زنان فیلمساز شوروی
تریلوژی جنگ
دانلود کتاب رابرت فلاهرتی و سینمای مستند شاعرانه (PDF)
دانلود کتاب PDF رابرت فلاهرتی و سینمای مستند شاعرانه را به افراد علاقمند به تاریخ سینما و تاریخ هنر پیشنهاد میکنیم. این کتاب را کاربران تهیه و ارسال کردهاند.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: رابرت فلاهرتی و سینمای مستند شاعرانه
نویسنده: فواد کونیتار
مترجم:سودابه فضایلی
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: پارسی
حجم فایل کتاب: کمتر از ۳ مگابایت
صفحات: ۱۰۶ برگ الکترونیکی
Description of this book in English: Robert Flaherty is an enduring name in the history of cinema; many consider him the “father of creative documentary.” With films such as “Nanook of the North” and “Man of Aran,” he created a new style of documentary filmmaking. A style that bridged reality and artistic narrative and later inspired many documentary and fiction filmmakers. Flaherty worked during the silent era and the beginning of the talkie era, and in addition to documentary filmmaking, he was also interested in exploration and travel. This spirit of exploration made his films a combination of anthropological realism and cinematic poetry.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)
