کتاب فردوسی: گبری مسلمان پژوهشی از میثم موسوی نسیم‌آبادی است که در کشور دانمارک به زبان پارسی منتشر شده است. این کتاب دربردارنده چندین مقاله در ارتباط با ادبیات پارسی است.
معرفی کتاب فردوسی: گبری مسلمان
مقالۀ فردوسی گبری مسلمان به‌همراه تعدادی از یادداشت‌ها و مقالات دیگر توسط میثم موسوی نسیم‌آبادی منتشر شده است. لذا در کتاب حاضر، که مجموعه‌ای متشکل از ده مقالۀ ادبی است، نویسنده به نقد و بررسی چند تن از شاعران نامدار ایران پرداخته است. مقاله‌های مستندی که عبارتند از: حلاج، فردوسی گبری مسلمان، خیام فرزانه‌ای سرگردان، عطار عارفی عاشق، شمس و حسرت دیدار، سعدی نابغه‌ای سطحی‌نگر، حافظ آفریدگار معانی، نیما شاعری الکن، شاملو شاعری نافرمان و شفیعی کدکنی مجموعه‌ای از تضاد.
در پاره‌ای از این کتاب می‌خوانیم
کتاب «شاهنامه»، مثنوی‌یی حماسی است که گویی مهمترین سند عظمت زبان فارسی محسوب می‌شود. از این منظومۀ چهل‌وهشت‌هزار بیتی – و یا پنجاه‌هزارواندی بیتیِ برخی از چاپ‌ها – تصحیح‌های متعددی چون چاپ مسکو، لندن، هند، فریدون جنیدی و جلال خالقی مطلق صورت گرفته است. یکی از عیب‌های شاهنامۀ چاپ مسکو ابیات الحاقی متعدّد آن است. چنان‌که در تصحیح فریدون جنیدی بسیاری از ابیات فردوسی پذیرفته نشده و شاه‌بیتی مثل: «توانا بود هر که دانا بود / ز دانش دل پیر برنا بود» نیز از اشعار الحاقی شمرده شده است. از این‌رو برخی بر این شیوۀ جنیدی اعتراض کرده و کار وی را غیرعلمی و عملی صرفاً ذوقی خوانده‌اند و بهترین تصحیح صورت گرفته از این شاهکار جهانی را متعلّق به دکتر جلال خالقی مطلق دانسته‌اند؛ تصحیحی که به تصدیق اهل نظر دقیق‌ترین و علمی‌ترین کاری است که تاکنون انجام شده است.
مصحح دانشمند، دکتر خالقی، همۀ عمر خود را وقف این حماسۀ ملّی کرده است و با جستجو در کتابخانه‌های عالَم، ۴۵ نسخه از کهن‌ترین و معتبرترین نسخه‌های شناخته شده را برای خود گردآورده است که دو نسخۀ فلورانس «نسخۀ اول ۶۱۴ هجری» و نسخۀ موزه بریتانیا «نسخۀ دوم ۶۷۵ هجری» اساس کار وی در این تصحیح می‌باشد. به‌عنوان نمونه بیت مشهور: «میازار موری که دانه کش است/ که جان دارد و جان شیرین خوش است»، که در بوستان سعدی نیز آمده است، خالقی مطلق شکل اصیل آن را در کهن‌ترین دستنویس‌ها چنین یافته است: «مَکُش مورَکی را که روزی‌کِش‌است / که او نیز جان دارد و جان خوش‌است».
فهرست مقالات موجود در این کتاب
- آغاز سخن
- حلاج
- فردوسی: گبری مسلمان
- خیام: فرزانه‌ای سرگردان
- عطار: عارفی عاشق
- شمس و حسرت دیدار
- سعدی: نابغه‌ای سطحی‌نگر
- حافظ: آفریدگار معانی
- نیما: شاعری الکن
- شاملو: شاعری نافرمان
- شفیعی کدکنی: مجموعه‌ای از تضاد
دانلود چند کتاب دیگر:
شاهنامه فردوسی چاپ مسکو
چهار مقاله
درخت خراسان
برگزیده داستان‌های شاهنامه
خلاصه شاهنامه
دانلود کتاب فردوسی گبری مسلمان (PDF)
دانلود کتاب PDF فردوسی گبر مسلمان را به همه محققان زبان‌شناسی پیشنهاد می‌کنیم. کتاب حاضر توسط نویسنده آن با آگاهی از قوانین و مقررات کافه کتاب ارسال شده است (+مستندات). کتاب، نسخه‌ای تایپ‌شده و بسیار باکیفیت می‌باشد.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: فردوسی گبری مسلمان
نویسنده: میثم موسوی نسیم‌آبادی
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: پارسی
حجم فایل کتاب: حدودا کمتر از ۳ مگابایت
تعداد صفحات: ۲۱۹ برگ الکترونیکی
Introduction to this book in English: In this book, which is a collection of ten literary articles, the author has reviewed and critiqued several famous Iranian poets.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
(قبلا عضو شده‌اید؟ وارد شوید)
