"مصدر سرکار ستوان" یک رمان قدیمی میباشد که توسط یاروسلاو هاشک نوشته شده و در سال 1324 توسط حسن قائمیان به پارسی ترجمه و منتشر شده است. داستان این رمان درباره یک سرباز سادهدل به شوایک است. او فردی صادق و روراست است و همواره نیز از همین روراستیاش ضربه میخورد. او نه به مقررات خشک نظامی پایبند است و نه دروغها و تزویرهای موجود در سیاست را تاب تحمل دارد. ...