کتاب فلسفه و فرهنگ یک اثر پژوهشی بسیار جذاب و سودمند به قلم ارنست کاسیرر میباشد. این کتاب به تلاش و کوشش بزرگ نادرزاده به فارسی ترجمه گردیده و در حدود نیم قرن پیش منتشر شده است.
معرفی کتاب فلسفه و فرهنگ
فلسفه و فرهنگ یکی از بنیادیترین آثار ارنست کاسیرر، فیلسوف نامدار آلمانی و نظریهپرداز برجسته فلسفهٔ فرهنگ است. این کتاب در سال ۱۹۴۴ منتشر شد و نوعی جمعبندی فشرده و قابلفهم از کل پروژه فکری او بهشمار میرود. اگر مجموعه سهجلدی «فلسفهٔ صورتهای نمادین» طرحی گسترده و دانشگاهی از نظریه فرهنگی اوست، این کتاب که نسخه ابتدایی آن با نام «An Essay on Man» منتشر شد، در حکم نسخهای سادهتر، روانتر و عمومیتر از همان نظریه است؛ کتابی که خوانندگان علاقهمند به فلسفه، انسانشناسی، روانشناسی فرهنگی و حتی هنر و اسطوره میتوانند بدون تخصص دانشگاهی آن را دنبال کنند.
کاسیرر در این اثر از این ایده آغاز میکند که انسان را تنها با زیستشناسی، اقتصاد یا حتی عقل محض نمیتوان تعریف کرد؛ بلکه حقیقت انسان در توانایی او برای ساختن «جهان نمادین» نهفته است. زبان، اسطوره، هنر، دین، علم، اخلاق و حتی نهادهای اجتماعی، همگی در نظر کاسیرر شبکههایی از نمادها هستند که انسان بهواسطه آنها جهان را معنا میکند. این نگاه به او اجازه میدهد انسان را «حیوان نمادپرداز» یا animal symbolicum بنامد؛ عبارتی که بعدها به یکی از مشهورترین تعاریف انسان در فلسفهٔ معاصر تبدیل شد.
در کتاب، کاسیرر با زبانی روشن توضیح میدهد که چگونه کودک پیش از ورود به منطق و مفاهیم انتزاعی، جهان را با اسطوره، بازی و تخیل لمس میکند؛ چگونه زبان از دل نیاز به ارتباط و دستهبندی تجربه رشد میکند؛ چگونه علم بهتدریج نظامهای معناداری دقیقتر و جهانشمولتر میسازد؛ و چگونه اخلاق و سیاست جلوههایی از ساماندهی ارزشها و روابط انسانی هستند. بهاینترتیب، فلسفه و فرهنگ پلی میسازد میان علوم انسانی و علوم طبیعی، و نشان میدهد فرهنگ نه صرفاً مجموعهای از عادتها، بلکه ابزاری برای شناخت و آزادی انسان است.
یکی از برجستهترین نکات کتاب تأکید کاسیرر بر آزادی انسان است. او میگوید فرهنگ اگرچه از نمادها ساخته میشود، اما این نمادها باید در خدمت آزادی و رشد انسان قرار گیرند؛ نه در خدمت سلطه، تحریف حقیقت یا خشونت سیاسی. او این دیدگاه را تحت تأثیر مستقیم تجربهاش از ظهور فاشیسم در اروپا شکل داده است. برای همین، فلسفه و فرهنگ نه فقط متنی نظری بلکه نوعی هشدار اخلاقی درباره خطر از بین رفتن عقلانیت و گفتوگو در جوامع انسانی است.
از نظر ساختار، کتاب از چند فصل کلیدی تشکیل شده است که هرکدام به یکی از «صورتهای نمادین» خاص اختصاص دارند: زبان، اسطوره، هنر، تاریخ، علم و اخلاق. کاسیرر در هر فصل بهجای پرداختن به جزئیات تخصصی، تصویری کلی و منظومهوار ارائه میکند؛ تصویری که نشان میدهد تمام حوزههای فرهنگی در نهایت به یک اصل واحد برمیگردند: قدرت انسان برای معنابخشی و آفرینش جهان ذهنی.
برای خوانندگان «کافه کتاب»، این اثر میتواند دریچهای ارزشمند به یکی از ژرفترین نگاهها به ماهیت فرهنگ، معنا و عقلانیت انسانی باشد. مطالعه آن بهویژه برای کسانی که با مسائل هویت، زبان، هنر، اسطوره، یا بنیادهای علوم انسانی سروکار دارند، تجربهای روشنگر و منسجم خواهد بود.
ارنست کاسیرر کیست؟
ارنست کاسیرر (1874–1945) فیلسوف آلمانی و یکی از مهمترین چهرههای فلسفه قرن بیستم بود. او در برلین به دنیا آمد و تحصیلات خود را در رشته فلسفه در دانشگاه ماربورگ گذراند، جایی که با مکتب نئوکانتیسم آشنا شد. کاسیرر به دلیل نگرش نظاممند و تحلیلی خود به فلسفه، بهویژه در حوزه شناختشناسی و فلسفه فرهنگ، شناخته میشود و آثار او تلاش دارند تا فهم انسان و جهان پیرامونش را از طریق مفهوم «نماد» بازسازی کنند.
یکی از ویژگیهای برجسته فلسفه کاسیرر، نظریه «انسان نمادساز» (animal symbolicum) است. او معتقد بود انسانها از طریق نمادها — مانند زبان، هنر، علم، دین و اسطورهها — جهان را معنا میبخشند و شناخت خود را سامان میدهند. این نگاه، کاسیرر را از بسیاری از فیلسوفان طبیعینگر یا صرفاً عقلمحور متمایز میکند و فلسفه او را به یک فلسفه فرهنگی و انسانشناختی تبدیل میکند که همزمان با علوم انسانی و علوم تجربی ارتباط برقرار میکند.
مهمترین اثر او مجموعه سهجلدی «فلسفهی فرمهای نمادین» (Philosophy of Symbolic Forms) است که در آن زبان، اسطوره و دین، هنر و علم بهعنوان فرمهای نمادین تحلیل شدهاند. فلسفه کاسیرر امروز نیز برای فهم فرهنگ، تاریخ ادبیات، هنر و حتی نظریههای اجتماعی اهمیت دارد. نگاه او به انسان به عنوان موجودی خلاق و نمادساز، تأثیر شگرفی بر فلسفه معاصر و مطالعات فرهنگی گذاشته و او را به یکی از برجستهترین فیلسوفان نئوکانتیسم و فلسفه فرهنگ تبدیل کرده است.
دانلود چند کتاب دیگر:
منطق و فلسفه
رساله فدون
اندیشهها و انسان
تاریخ فلسفه
نقد حکمت عامیانه
دانلود کتاب فلسفه و فرهنگ (PDF)
دانلود کتاب فلسفه و فرهنگ را به همه دانشپژوهان و دوستداران فلسفه، پیشنهاد میکنیم. این کتاب قدیمی و نایاب، توسط کاربران تهیه و در کافه کتاب بارگزاری گردیده است.

شناسنامه کتاب
نام کتاب: فلسفه و فرهنگ
نویسنده: ارنست کاسیرر
فرمت کتاب: PDF
زبان کتاب: پارسی
حجم کتاب: کمابیش ۸ مگابایت
تعداد صفحات: ۳۸۷ برگ الکترونیکی
توضیحات کتاب به زبان انگلیسی:
Ernst Cassirer’s An Essay on Man is one of the most accessible and influential expressions of his philosophy of symbolic forms. In this work, Cassirer presents a compelling vision of human beings not as purely rational creatures, but as “symbol-making animals” who understand and shape the world through language, myth, art, religion, and science. Rather than reducing culture to biology or economics, he argues that human experience is fundamentally mediated by symbols, and that these symbolic systems are what make knowledge, creativity, and freedom possible. An Essay on Man serves as both an introduction to Cassirer’s larger philosophical project and a powerful standalone reflection on the nature of culture, meaning, and the human condition…
دانلود
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
.:: برای عضویت، کلیک کنید ::.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)