کتاب “کلاسیکهای ادبیات روسی” اثری است که توسط حبیب ف. به فارسی ترجمه شده و در کشور روسیه توسط بنگاهنشریاتپروگرس در سال 1976 میلادی به چاپ رسیده است.
این کتاب نایاب دربرگیرنده چهار داستان از الکساندر کوپرین میباشد. این چهار داستان از این قرار است: «داستان مولک»، «داستان گامبرینوس»، «داستان زمرد» و «داستان النگوی یاقوتسرخ». هر یک از این داستانها در ادبیات روسیه بسیار مشهور بوده و علاقمندان زیادی را دارد.
عصر طلایی ادبیات روسیه دورهای است که در آن زبان و اندیشهٔ روسی به بلوغی کمنظیر رسید و نویسندگان این سرزمین با آثاری ژرف، جهان ادبیات را دگرگون کردند. این دوران که تقریباً از دههٔ ۱۸۲۰ آغاز میشود، با انفجار خلاقیت و ظهور نویسندگانی همراه است که هر یک در ژانر و سبک خود نقطهٔ عطفی پدید آوردند. در این عصر، ادبیات روسیه از قالبهای کلاسیک فاصله گرفت و به سوی بیان احساسات فردی، نقد اجتماعی و جستوجوی معنای زندگی حرکت کرد؛ مسیری که آن را از دیگر سنتهای ادبی اروپا متمایز کرد.
در میانهٔ این دوره، شاهکارهای بزرگتری به وجود آمدند؛ آثاری که بهجای تمرکز بر حادثهپردازی، بر کاوش در ژرفای روان انسان تکیه داشتند. داستایفسکی با خلق شخصیتهایی که میان ایمان و شک سرگردان بودند، فلسفه و ادبیات را در هم آمیخت. تولستوی با نگاهی گسترده و انسانی، تاریخ، اخلاق و طبیعت را در روایتهایی عظیم کنار هم نشاند. گوگول، با طنزی تلخ و اغراقآمیز، فساد، ناآگاهی و تناقضهای جامعهٔ روسیه را به تصویر کشید و تورگنیف با نثری شاعرانه به موضوعاتی چون عشق، تضاد نسلها و تغییرات اجتماعی پرداخت.
در واپسین دهههای قرن، چخوف با شکستن ساختارهای سنتی نمایشنامه و داستان کوتاه، ادبیات روسیه را وارد مرحلهای تازه کرد. او زندگی روزمرهٔ مردم، شکستهای کوچک، امیدهای خاموش و سکوتهای معنادار را محور آثارش قرار داد؛ ویژگیهایی که ادبیات مدرن جهان را تحت تأثیر قرار داد. عصر طلایی ادبیات روسیه، بهگواه بسیاری از منتقدان، نقطهای است که در آن ادبیات نه فقط روایتگر داستان، بلکه کاوشگری در ماهیت انسان شد؛ دورانی که نویسندگان روس، ادبیات را به ابزاری برای فهم روح بشر تبدیل کردند.
دانلود کتاب کلاسیکهای ادبیات روسی را به علاقمندان و عاشقان ادبیات کلاسیک و دوستداران رمان و داستانهای کوتاه پیشنهاد میکنیم. این کتاب چاپ کشور روسیه میباشد.

برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)