کتاب “گزیده اشعار اسماعیل خویی” اثری قدیمی است که در سال 1352 خورشیدی منتشر گردید. این کتاب ارزشمند و نایاب، دربردارنده بهترین اشعار استاد اسماعیل خویی می‌باشد.
The book “Esmail Khoi’s selection of poems” is an old work that was published in 1352. This valuable and rare book contains the best poems of Esmail Khoi.
نمونه‌ای از اشعار اسماعیل خویی
جنوب شهر را
باران ویران خواهد کرد.
و من -شگفتا!- غمگین نمی‌شوم…نگاه کن:
تمام اندوهش را ابر در فضای باران پاشیده است،
و من که عاشق اندوه بوده‌ام،
نگه می‌کنم، اما
از این تماشا غمگین نمی‌شوم.
نگاه می‌کنم، اما
به غیر ابر نمی‌بینم
که می‌سراید…
اندوهش را؟…
نه!
سقوط غم را در خود باید جشن بگیرم.
نگاه می‌کنم، اما
به غیر ابر نمی‌بینم
که می‌سراید خشم شبانه خود را؛
و می‌نوازد در آذرخش، در رگ‌های من،
سرود سرکش بیدار تازیانه خود را.سقوط عاطفه‌های لطیف را در خود
باید…
اسماعیل خویی کیست؟
اسماعیل خویی شاعر معاصر ایرانی و عضو کانون نویسندگان ایران است که در سال 1317 خورشیدی در مشهد زاده شد. وی از شعرای بین‌المللی ایرانی است که افزون‌بر فارسی، بر انگلیسی نیز تسلط داشته و مجموعه‌ای از اشعار خود را به زبان انگلیسی نوشته است. اشعار اسماعیل خویی تا کنون به زبان‌های زنده دنیا از جمله انگلیسی، آلمانی، فرانسه، هلندی، هندی و… ترجمه شده است.
Esmail Khoi is a contemporary Iranian poet and a member of the Iranian Writers Association, who was born in Mashhad in 1317. He is one of the international Iranian poets who, in addition to Persian, has also mastered English and has written a collection of his poems in English. So far, Esmail Khoi’s poems have been translated into the living languages of the world, including English, German, French, Dutch, Hindi, etc.
دانلود کتاب اشعار اسماعیل خویی
این نسخه از کتاب گزیده اشعار اسماعیل خویی، توسط کاربران در کافه کتاب بارگزاری شده است. این کتاب نسخه‌ای بسیار نفیس و نایاب، چاپ سال 1352 خورشیدی است.
دانلود کتاب نایاب گزیده اشعار اسماعیل خویی را به تمام علاقمندان و دوست‌داران ادبیات و شعر پارسی، پیشنهاد می‌کنیم. این کتاب دارای کیفیتی مطلوب و فونتی خواناست.
We recommend downloading the rare book of Esmail Khoi’s poems to all lovers of Persian literature and poetry. This book has a good quality and readable font.
پیشنهاد کافه کتاب:
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همه‌ی کتاب‌های سایت برای شما فعال می‌شوند.
