کتاب ”اندرز خسرو قبادان“ اثری است که از دوره ساسانیان باقی مانده است. این کتاب شامل سخنانی است از خسرو انوشیروان دادگر، شاهنشاه بزرگ ساسانیان. کتاب حاضر به کوشش دکتر محمد مکری گردآوری، بازنویسی و از زبان پارسی میانه به پارسی امروز ترجمه گشته و در سال ۱۳۲۹ خورشیدی به چاپ رسیده است.
معرفی کتاب اندرز خسرو قبادان
در دوران ساسانی رسم بود که بزرگان، سخنان پندآمیز و نصایح خود را به صورت کتابهای کوچکی مینوشتند تا جوانان و نسلهای بعدی از آنها استفاده کنند. یکی از این کتابها، کتاب اندرز خسرو قبادان است که درواقع اثری است از خسرو انوشیروان ساسانی پادشاه ایران در آن روزگار. این کتاب همواره در تاریخ ایران اثری محبوب بوده و ایرانیان به آن علاقه بسیار داشتند. خوشبختانه نسخه کاملی از آن تا عصر امروز رسیده است (همین کتاب) و ما اکنون از این کتاب بهرهمند هستیم.
کتاب حاضر متنی است دو زبانه. در این کتاب ما هم با متن اصلی کتاب که به الفبای پهلوی در دوره ساسانی نوشته شده است، مواجه هستیم، و هم با متن ترجمه کتاب که به زبان فارسی و الفبای امروزین ما انجام گرفته است.
همچنین یک فرهنگ لغت بسیار کاربردی در کتاب دیده میشود که ما را با واژگان دشواری که هزار و پانصد سال قبل در زبان پارسی استعمال میشد اما امروز فراموش شدهاند، آشنا میسازد تا هم خوانش متن آسانتر گردد و هم لغات قدیمی از خطر فراموشی همیشگی، نجات داده شوند.
دانلود چند کتاب دیگر:
اندرزنامه بزرگمهر
پندنامه اوشنر دانا
بندهشن
جاویدان خرد
مینوی خرد
روایات داراب هرمزدیار
دینکرد
دانلود کتاب اندرز خسرو قبادان (PDF)
دانلود کتاب PDF اندرز خسرو قبادان را به دوستداران مطالعه کتابهای زرتشتی و کتابهای فرهنگ ایرانی، پیشنهاد میکنیم. این کتاب ارزشمند، نسخهای قدیمی و نفیس، چاپ سال ۱۳۲۹ خورشیدی میباشد که به کوشش کاربران تهیه گردیده است.
شناسنامه کتاب
نام کتاب: اندرز خسرو قبادان
مولف: خسرو انوشیروان ساسانی
مترجم: دکتر محمد مکری
سال چاپ: ۱۳۲۹ خورشیدی
زبان کتاب: پارسی
فرمت کتاب: PDF
حجم کتاب: حدود ۲ مگابایت
تعداد صفحات: ۷۴ برگ الکترونیکی
Description of this book in English: During the Sassanid era, it was customary for elders to write their words of advice and counsel in small books for the benefit of the youth and future generations. One of these books is the Book of Advice of Khosrow Qobadan, which is actually a work by Khosrow Anushirvan, the Sassanid king of Iran at that time. This book has always been a popular work in Iranian history and Iranians were very fond of it. Fortunately, a complete copy of it has survived to this day and we now benefit from this book.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)