مقاله کتیبهای سُغدی اثر “زهره زرشناس” میباشد.
کتیبهای سُغدی متن یک دیوارنگای تاریخی، مکشوف در پنجکنت ماورالنهر است. این اثر متعلق به 1300 سال پیش میباشد. این کتیبه مرموز حکایت از یک ماجرای ناشناخته و بسیار کهن دارد که برای رمزگشایی اصل واقعه، مورخین و اسطورهشناسان باید دست به کار شده و آن را کشف نمایند.
دانلود کتیبهای سُغدی را به پژوهشگران و علاقمندان اسناد و مدارک تاریخی پیشنهاد میکنیم.
فایل PDF «کتیبهای سُغدی» اثر زهره زرشناس یکی از پژوهشهای مهم در زمینه مطالعات تاریخ کهن آسیای میانه به شمار میآید. این اثر با تمرکز بر یک کتیبه تاریخی سُغدی که در منطقه پنجکن در ماورالنهر کشف شده، نه تنها به تحلیل متون باستانی میپردازد، بلکه تلاش میکند پیوندهای فرهنگی، تاریخی و اسطورهای این منطقه را بازخوانی کند. اهمیت این مقاله در آن است که خواننده را با یک سند ملموس از گذشته آشنا میسازد؛ سندی که بیش از ۱۳۰۰ سال قدمت دارد و بازتابدهنده زندگی، باورها و ساختارهای اجتماعی سُغدیها در عصر خود است.
کتیبه مورد بحث، متن یک دیوارنگاره تاریخی است که از لحاظ محتوا و فرم، مرموز و پیچیده به نظر میرسد. آنچه این اثر را ویژه میکند، روایت ناشناختهای است که در خود نهفته دارد؛ داستانی که تا کنون از طریق متون دیگر بازگو نشده و نیازمند تحلیل دقیق مورخان، باستانشناسان و اسطورهشناسان است. زهره زرشناس در مقاله خود تلاش میکند با ارائه زمینههای تاریخی، بررسی نمادها و تحلیل زبان سُغدی، راهی برای رمزگشایی این ماجرا ارائه دهد و نشان دهد که هر نماد و هر واژه در کتیبه، میتواند به درک بهتر شرایط اجتماعی، سیاسی و فرهنگی آن دوره کمک کند.
علاوه بر تحلیل محتوایی، این مقاله به اهمیت مکانی و جغرافیایی کتیبه نیز توجه دارد. منطقه پنجکن در ماورالنهر، محل تقاطع مسیرهای تجاری و فرهنگی بوده و تأثیرپذیری آن از امپراتوریهای همعصر خود، از جمله ساسانیان و خوارزم، در متن کتیبه قابل مشاهده است. نویسنده با اشاره به این نکته، نشان میدهد که مطالعه کتیبههای تاریخی تنها محدود به خواندن متن نیست، بلکه نیازمند توجه به محیط اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی است که اثر در آن خلق شده است.
در مجموع، «کتیبهای سُغدی» فراتر از یک مقاله مرجع باستانشناسی است؛ این اثر زمینهای فراهم میکند تا پژوهشگران با نگاه تحلیلی و میانرشتهای، اسرار متون باستانی سغدی را کشف کنند و با بررسی آنها، تصویری روشنتر از زندگی، باورها و تاریخ ماورالنهر در حدود سدههای نخست میلادی به دست آورند. اثر PDF زهره زرشناس بهویژه برای مورخان، اسطورهشناسان و علاقهمندان به مطالعات آسیای میانه و تاریخ فرهنگی این منطقه منبعی ارزشمند و الهامبخش محسوب میشود.
برای دانلود این کتاب، ابتدا باید عضو سایت بشوید.
پس از عضویت، لینک دانلود این کتاب و همهی کتابهای سایت برای شما فعال میشوند.
(قبلا عضو شدهاید؟ وارد شوید)
